Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contraargumentonm
Vertaling van "contraargumento" in Frans
Nuestra propuesta quedó hecha añicos por el contraargumento inesperado que presentaron.
Notre proposition a été réduite en miettes par le contre-argument inattendu présenté.
El profesor pidió a cada alumno que planteara un contraargumento a esta afirmación.
Le professeur a demandé à chaque élève de formuler un contre-argument à cette affirmation.
El contraargumento fue reforzado por varios documentos probatorios proporcionados por el investigador.
L'argument contraire a été renforcé par plusieurs documents à l'appui fournis par le chercheur.
Incluso puede parecerte efectivo empezar el párrafo con el contraargumento y luego refutarlo y ofrecer tu propio argumento.
Vous pouvez même trouver plus efficace de commencer votre paragraphe avec l'argument contraire, puis présenter votre réfutation et votre propre argument.
Busco un contraargumento sólido para cuestionar esta nueva medida del director.
Je cherche un argument opposé solide pour contester cette nouvelle mesure du directeur.
Para preparar su exposición, anotó cada contraargumento para poder responder con calma.
Pour préparer son exposé, il a noté chaque argument opposé afin d'y répondre calmement.
Prepararon juntos un contraargumento claro para defender su proyecto ante la dirección.
Ils ont préparé ensemble un contre-argument clair pour défendre leur projet devant la direction.
Tu contraargumento es interesante, pero en realidad no aborda el problema de fondo.
Ton contre-argument est intéressant, mais il ne répond pas vraiment au problème principal.
Discutía de manera irracional, negándose a reconocer cualquier contraargumento lógico a sus afirmaciones.
Elle argumentait de façon absurde, refusant de reconnaître tout contre-argument logique à ses affirmations.
Su contraargumento sorprendió a todo el mundo y cambió por completo el rumbo del debate.
Son contre-argument a surpris tout le monde et a complètement changé le cours du débat.
Ante esa crítica, no encontró ningún contraargumento convincente que pudiera presentar al público.
Face à cette critique, elle n'a trouvé aucun contre-argument convaincant à présenter au public.
Tras escuchar el contraargumento del periodista, el ministro se vio obligado a matizar su postura.
Après avoir entendu le contre-argument du journaliste, le ministre a dû préciser sa position.
Un buen periodista siempre debe tomar en cuenta al menos un contraargumento a su propio análisis.
Un bon journaliste doit toujours considérer au moins un argument opposé à sa propre analyse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contraargumento in het Spaans
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 32 ms.
