Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contradecir
Vertaling van "contradecir" in Frans
Vervoegen
En esa familia, la prohibición de contradecir al padre es tácita.
Dans cette famille, l'interdiction de contredire le père reste en pointillé.
Tuvo seguridad en sí misma para contradecir a su jefe en la reunión.
Elle a eu de l'aplomb pour contredire son patron en réunion.
Puedes querer contradecir mi sugerencia, pero me mantengo firme en mis creencias.
Vous pouvez souhaiter contester ma suggestion, mais je reste ferme dans mes convictions.
Sus logros son notables, y pocos se atreven a contradecir su talento en el campo.
Ses réalisations sont remarquables, et peu osent contester son talent dans le domaine.
Se atrevió a contradecir al director y este luego le hizo el vacío.
Il osa contredire le directeur, et celui-ci lui battit froid ensuite.
Siempre muy respetuoso con sus superiores, evita contradecir abiertamente sus decisiones.
Toujours déféré envers ses supérieurs, il évite de contredire ouvertement leurs décisions.
Ellos hacían muecas escépticas durante la reunión, sin atreverse a contradecir al jefe.
Ils faisaient des mines sceptiques pendant la réunion, sans oser contredire le patron.
Sus cálculos parecían contradecir las predicciones del profesor sobre el experimento.
Ses calculs semblaient contredire les prédictions du professeur concernant l'expérience.
La nueva política parece contradecir nuestros acuerdos y discusiones iniciales.
La nouvelle politique semble contredire nos accords et discussions initiaux.
No tengo corazón para contradecir a mi madre delante de toda la familia reunida.
Je n'ai pas le coeur de contredire ma mère devant toute la famille réunie.
Tuvo un arranque de valentía al contradecir públicamente al alcalde durante el debate.
Il a eu un coup d'audace en contredisant publiquement le maire pendant le débat.
Nadie se atrevía a contradecir al ave de mal agüero que vaticinaba nuestra derrota cercana.
Personne n'osait contredire l'oiseau de mauvais augure qui prophétisait notre défaite imminente.
Al contradecir el informe oficial, termina estando en falso metodológicamente.
En contredisant le rapport officiel, il se retrouve en porte-à-faux méthodologique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die contradecir bevatten
Synoniemen voor contradecir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 915. Exact: 915. Verstreken tijd: 41 ms.
