Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control de programas
Vertaling van "control de programas" in Frans
contrôle des programmes
suivi des programmes
Llevar a cabo mejoras en la gestión y el control de programas complejos en los que participan numerosas organizaciones a diferentes niveles es difícil y requiere tiempo.
L'amélioration de la gestion et le contrôle de programmes complexes faisant intervenir de nombreuses organisations à différents niveaux est une tâche difficile et demande du temps.
Resulta difícil, y lleva tiempo, conseguir mejoras en la gestión y control de programas complejos en los que intervienen muchas organizaciones en niveles distintos.
L'amélioration de la gestion et le contrôle de programmes complexes, faisant intervenir de nombreuses organisations à différents niveaux, est une tâche difficile et qui demande du temps.
Este curso revisa el plan completo de medios, incluyendo la ejecución y control de programas publicitarios eficaces.
Ce cours révise le plan complet des moyens à disposition, en incluant l'exécution et le contrôle des programmes publicitaires efficaces.
Las misiones pueden ser organizadas para debatir propuestas legislativas importantes o como parte del control de programas gubernamentales, tal como se explicó anteriormente.
Elles peuvent être organisées dans le but de débattre d'une importante proposition de loi ou dans le cadre du contrôle des programmes gouvernementaux évoqué plus haut.
En cuanto a los asociados en la ejecución, señaló que además de las medidas descritas por la Contralora, se estaban estableciendo nuevos puestos de control de programas y proyectos en el marco de la iniciativa de fomento de la capacidad.
Concernant les partenaires d'exécution, il relève qu'en plus des mesures indiquées par le Contrôleur d'autres postes de contrôle des programmes et des projets sont en train d'être créés dans le cadre de l'Initiative de renforcement des capacités.
El control de programas de ZoneAlarm estaba establecido en el nivel máximo, que es el ajuste elegido por la mayoría de los usuarios de forma predeterminada tras un corto periodo de aprendizaje.
Le contrôle des programmes de ZoneAlarm était réglé sur Maximum, le paramètre que la plupart des utilisateurs utilisent que ce soit par défaut ou après une courte période d'apprentissage.
a intensificar la supervisión y los controles en los Estados miembros con un mayor perfil de riesgo en materia de gestión y control de programas de la Unión
de renforcer les surveillances et les contrôles dans les États membres présentant le profil de risque le plus grand en termes de gestion et de contrôle des programmes de l'Union
Con arreglo al principio de gestión compartida, los Estados miembros y la Comisión serán responsables de la gestión y el control de programas con arreglo a sus responsabilidades respectivas establecidas en el presente Reglamento y las normas específicas de los Fondos.
Conformément au principe de gestion partagée, les États membres et la Commission sont responsables de la gestion et du contrôle des programmes en fonction des responsabilités qui leur incombent en vertu du présent règlement et des règles spécifiques des Fonds.
El firewall incluye una lista de las aplicaciones instaladas en el equipo (normalmente en una sección como Configuración o Control de programas).
Votre pare-feu tient une liste des applications installées sur votre ordinateur (généralement sous un en-tête portant un nom, tel que Paramètres ou Contrôle des programmes).
Guía para el DISEÑO, IMPLEMENTACIÓN, EVALUACIÓN Y CONTROL DE PROGRAMAS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL.
Guide pour la conception, la mise en œuvre, l'évaluation et le contrôle de programmes de sécurité et de santé au travail.
b. Guía para el DISEÑO, IMPLEMENTACIÓN, EVALUACIÓN Y CONTROL DE PROGRAMAS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL.
b. Guide pour la conception, la mise en œuvre, l'évaluation et le contrôle de programmes de sécurité et de santé au travail.
En términos generales el sistema sectorial de control de programas por órganos intergubernamentales especializados funciona adecuadamente.
Dans l'ensemble, le système sectoriel de contrôle de l'exécution des programmes par les organes intergouvernementaux spécialisés fonctionne bien.
Están bajo el estricto control de programas bajo licencia que brindan protección total de cualquier información sobre los jugadores
Ils sont sous le contrôle strict des programmes sous licence qui fournissent une protection complète de toute information sur les joueurs
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor control de programas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 65 ms.
