El médico cree que los resultados de tus análisis llegarán en estos días.
Le médecin pense que les résultats de tes analyses arriveront ces jours-ci.
Todo el mundo cree que esta joven empresa va a llegar lejos pronto.
Tout le monde pense que cette jeune entreprise va aller loin rapidement.
Él cree que la innovación puede mejorar el atractivo del mercado nacional.
Il croit que l'innovation peut renforcer l'attrait du marché local.
Se cree que este símbolo antiguo trae suerte a quienes lo dibujan.
On croit que ce symbole ancien porte bonheur à ceux qui le dessinent.
Ella cree que las reformas educativas deberían hacerse pensando en el bienestar general.
Elle estime que les réformes éducatives devraient être menées dans l'intérêt général.
Él cree que la alta cocina debe incluir un servicio excepcional y comida deliciosa.
Il estime que la haute cuisine doit inclure un service exceptionnel et des plats délicieux.
Ella cree que es importante respaldar a su comunidad en momentos de necesidad.
Elle croit qu'il est important de soutenir sa communauté dans le besoin.
Ese profesor cree que su bolígrafo favorito da buena suerte a sus correcciones.
Ce professeur croit que son stylo préféré porte bonheur à ses corrections.
El entrenador cree que ese gafe trae mala suerte al club desde hace años.
Le coach pense que ce chat noir porte malheur au club depuis des années.
Mucha gente cree que la presencia de un cuervo anuncia un cambio de fortuna.
Beaucoup pensent que la présence d'un corbeau annonce un changement de fortune.
En serio, él cree que puede hacerlo todo sin consecuencia alguna.
Non mais sérieux, il croit qu'il peut tout faire sans aucune conséquence.
Su editor cree que este manuscrito podría ganar un gran premio literario.
Son éditeur pense que ce manuscrit pourrait remporter un grand prix du livre.
En algunas religiones asiáticas, se cree que cada buena acción mejora el karma personal.
Dans certaines religions asiatiques, on croit que chaque bonne action améliore le karma personnel.