Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
criminalnmf
Vertaling van "criminal" in Frans
El juez deberá castigar al criminal respetando las normas del código penal.
Le juge devra punir le criminel en respectant les règles du code pénal.
Las noticias informaron que una multitud había decidido linchar a un criminal.
Les informations ont rapporté qu'une foule avait décidé de lyncher un criminel.
Le fue negada la autorización de seguridad debido a su anterior expediente criminal.
On lui a refusé l'accréditation de sécurité en raison de son casier judiciaire.
Los cargos de allanamiento pueden resultar en multas y un registro criminal.
Les accusations d'effraction peuvent entraîner des amendes et un casier judiciaire.
Sin la artimaña del detective, el criminal habría conseguido salir del país.
Sans la ruse du détective, le criminel aurait réussi à quitter le pays.
El criminal quería degollar al testigo para impedir que hablara con la policía.
Le criminel voulait égorger le témoin pour l'empêcher de parler à la police.
El criminal intentó cortarle el cuello, pero alguien intervino a tiempo.
Le criminel a essayé de lui couper la gorge mais quelqu'un est intervenu.
Se establece un largo duelo psicológico entre el detective y el criminal.
Un long duel psychologique s'installe entre le détective et le criminel.
La familia temía el regreso del criminal fugado, conocido por su extrema violencia.
La famille craignait le retour du criminel échappé, connu pour sa grande violence.
Su testimonio relata la desvinculación progresiva de una organización criminal muy estructurada.
Son témoignage décrit le désengagement progressif d'une organisation criminelle très structurée.
El detective finalmente logró atar cabos del complejo plan criminal.
Le détective a finalement assemblé les morceaux du plan criminel complexe.
En la emocionante persecución, el criminal casi atropella a un guardia de seguridad.
Dans la poursuite excitante, le criminel a failli renverser un agent de sécurité.
La policía difundió en la televisión local la imagen de un peligroso criminal fugitivo.
La police a diffusé le portrait d'un dangereux criminel fugitif à la télévision locale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die criminal bevatten
brigada criminal nf.
brigade criminelle
"La brigade criminelle a arrêté les suspects du braquage hier soir."
cerebro criminal nm.
cerveau criminel
"La police a arrêté le cerveau criminel de ce réseau de trafic."
investigador criminal nm.
enquêteur criminel
"L'enquêteur criminel a interrogé tous les témoins du vol."
el criminal siempre regresa al lugar del crimen exp.
l'assassin revient toujours sur les lieux du crime
"L'assassin revient toujours sur les lieux du crime, c'est pourquoi la police surveille encore l'endroit."
policía criminal nf.
police criminelle
"La police criminelle a ouvert une enquête sur ce meurtre."
! entrada criminal nm.
! tacle assassin
"L'arbitre a sorti un carton rouge après ce tacle assassin."
! la brigada criminal nf.
! la crim
"La crim mène l'enquête sur ce braquage."
acto criminal nm.
acte criminel
"Le vol à main armée est considéré comme un acte criminel grave."
actividad criminal nf.
activité criminelle
"La police enquête sur l'activité criminelle dans ce quartier."
banda criminal nf.
bande criminelle
"La police a arrêté une bande criminelle qui cambriolait des magasins."
criminal más buscado nm.
criminel le plus recherché
"Le criminel le plus recherché du pays a été arrêté hier."
investigación criminal nf.
enquête criminelle
"L'enquête criminelle sur le cambriolage a duré plusieurs semaines."
organización criminal nf.
organisation criminelle
"La police a démantelé une organisation criminelle spécialisée dans le trafic de drogue."
submundo criminal nm.
monde souterrain
"Le journaliste enquête sur le monde souterrain de la ville."
! líder criminal nmf.
! caïd
"Ce caïd contrôle tout le trafic dans le quartier."
acusación criminal nf.
accusation criminelle
"L'accusation criminelle a été déposée contre le suspect hier matin."
cargo criminal nf.
charge criminelle
"L'avocat a plaidé non coupable pour toutes les charges criminelles."
grupo criminal organizado nm.
groupe criminel organisé
"La police enquête sur ce groupe criminel organisé depuis des mois."
tendencia criminal nm.
penchant criminel
"Le psychiatre a détecté un penchant criminel chez ce patient."
psicología criminal nf.
psychologie criminelle
"La psychologie criminelle aide à comprendre les motivations des délinquants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor criminal in het Spaans
Suggesties
actividad criminal
5680
acto criminal
5390
criminal de guerra
4340
caso criminal
1830
policía criminal
9220
Resultaten: 15143. Exact: 15143. Verstreken tijd: 49 ms.
