El coche clásico era precioso; el cromo adicional parecía recargar demasiado el árbol.
La voiture classique était magnifique ; le chrome ajouté semblait être de trop.
La cromita es ahora la principal fuente de cromo para los pigmentos.
La chromite est maintenant la principale source de chrome pour les pigments.
Guarda el cromo de cuando debutó al vacío en la caja fuerte.
Il garde votre carte de junior pro sous vide dans un coffre.
Ese cromo es lo único que tenemos sobre él por el momento.
Pour le moment, cette carte est notre seul indice.
Debe su preciado color verde al cromo que tiene en su estructura.
Elle doit sa précieuse couleur verte au chrome présent dans sa structure.
El cromo es un mineral esencial para la nutrición y la salud.
Le chrome est un minéral essentiel pour la nutrition et la santé.
Cuando el baño de cromo se quema, el líquido se debe descartar.
Une fois le bain de chrome épuisé, il faut l'éliminer.
El diseño del dispositivo está hecho en cromo, metal, estilo.
La conception de l'appareil est réalisé en chrome, métal, style.
El cromo también es conocido por su brillo cuando se pule.
Le chrome est également connu pour son lustre lorsqu'il est poli.
Él prefería usar cinta de cromo porque proporciona un audio más claro.
Il préférait utiliser des cassettes chrome car elles offrent un son plus clair.
Son posibles colores más exóticos cuando se usa bronceado al cromo.
Des couleurs plus exotiques sont possibles avec le tannage au chrome.
Está hecha de acero templado con una cubierta de cromo brillante.
Il est fait d'acier trempé et recouvert de chrome brillant.
La capa de cromo sólido mantiene la superficie brillante para siempre.
La couche de chrome solide garde la surface brillante pour toujours.