Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crudanf
Vertaling van "cruda" in Frans
El disfraz del teatro estaba cosido con una tela cruda muy gruesa y resistente.
Le costume du théâtre était cousu dans une toile écrue très épaisse et solide.
Comer al menos una verdura cruda al día puede mejorar tu digestión.
Manger au moins un légume cru par jour peut améliorer ta digestion.
Prepara una ensalada variada con cada verdura cruda cortada en finas tiras.
Il prépare une salade composée avec chaque légume cru coupé en fines lamelles.
Ella lleva una verdura cruda bien crujiente para acompañar el sándwich del almuerzo.
Elle apporte un légume cru croquant pour accompagner le sandwich du midi.
Ella prefiere rallar una zanahoria cruda para echarla en su ensalada.
Elle préfère râper une carotte crue pour la mettre dans sa salade.
Prefiero la coliflor cruda, mojada en una salsa de yogur.
Je préfère le chou-fleur cru, trempé dans une sauce au yaourt.
La cruda realidad de la situación caló hondo en todos los involucrados.
La dure réalité de la situation s'est imposée à tous les concernés.
Prefiero picar alguna verdura cruda antes que galletitas saladas mientras veo la tele.
Je préfère grignoter un légume cru plutôt que des biscuits salés devant la télé.
Mi hermana suele comerse la zanahoria cruda, como un tentempié saludable.
Ma sœur mange souvent la carotte tout cru, comme un petit en-cas sain.
Añade una hoja de remolacha cruda a su bocadillo para sustituir la lechuga.
Il ajoute une feuille de betterave crue à son sandwich pour remplacer la laitue.
Una cruda realización lo golpeó acerca de sus elecciones de carrera.
Une prise de conscience brutale l'a frappé concernant ses choix de carrière.
Para su merienda, ella toma una zanahoria cruda con un poco de hummus.
Pour son goûter, elle prend une carotte crue avec un peu de houmous.
Él prefiere comer la cebolla cruda, bien finita, en su ensalada verde.
Il préfère manger l'oignon cru, finement tranché dans sa salade verte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cruda bevatten
langosta cruda nm.
homard cru
"Le chef prépare le homard cru pour faire des sushis."
carne cruda nf.
viande crue
"Le chef prépare un tartare avec de la viande crue de bœuf."
chair crue
"Il faut faire attention avec la chair crue pour éviter les infections."
luz cruda nf.
lumière crue
"La lumière crue du néon révélait tous les défauts du mur."
camembert de leche cruda nm.
camembert au lait cru
"Le camembert au lait cru a un goût plus authentique que la version industrielle."
queso de leche cruda nm.
fromage au lait cru
"Ce fromage au lait cru a un goût plus intense."
tela cruda nf.
toile écrue
"Elle a choisi une toile écrue pour confectionner ses rideaux."
verdad cruda nf.
vérité toute crue
"Il lui a dit la vérité toute crue sur sa situation financière."
vérité crue
"Il lui a dit la vérité crue sur sa situation professionnelle."
verdura cruda nm.
légume cru
"Elle mange des légumes crus comme des carottes et des radis."
leche cruda nm.
lait cru
"Le fromage au lait cru a un goût plus prononcé."
de manera cruda adv.
de manière crue
"Elle a annoncé la nouvelle de manière crue, sans précaution."
queso camembert de leche cruda nm.
camembert au lait cru
"Le camembert au lait cru a un goût plus authentique que la version industrielle."
cantal de leche cruda nm.
cantal fermier
"Le cantal fermier a un goût plus prononcé que le cantal industriel."
de leche cruda adj.
au lait cru
"Ce camembert au lait cru a un goût plus authentique."
realidad cruda nf.
réalité brute
"La réalité brute des chiffres montre une baisse importante des ventes."
réalité crue
"Le documentaire montre la réalité crue de la guerre."
seda cruda nf.
soie brute
"Les artisans utilisent de la soie brute pour leurs créations traditionnelles."
con leche cruda adv.
au lait cru
"Ce fromage est fabriqué au lait cru selon la tradition."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cruda in het Spaans
Suggesties
leche cruda
8860
cruda realidad
5440
de leche cruda
3240
con leche cruda
1090
seda cruda
500
verdura cruda
230
langosta cruda
210
carne cruda
4910
Resultaten: 3470. Exact: 3470. Verstreken tijd: 40 ms.
