Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cual implica
Vertaling van "cual implica" in Frans
Pero solo considera la palabra 'armonía', la cual implica paz y unidad.
Mais considères simplement le mot 'harmonie' qui implique la tranquillité et l'unité.
Estos medios se caracterizan por una elevada porosidad lo cual implica vulnerabilidad frente a la contaminación por filtración.
Ces milieux sont caractérisés par une forte porosité, ce qui implique une vulnérabilité à la pollution par filtration.
Accedió a verme, lo cual implica que tiene un precio.
Vous avez accepté de me voir, ce qui veut dire que vous avez un prix.
Generalmente la información se recopila respecto del país en su totalidad, lo cual implica que hay resultados relativos a ámbitos de pequeñas zonas.
En règle générale, les données sont recueillies à l'échelle de tout le pays, ce qui veut dire que les résultats concernent des secteurs limités.
Tu intención era protegerme lo cual implica que no puedo cuidar de mí mismo.
Ton intention était de me protéger, ce qui suppose que je ne peux pas prendre soin de moi même.
Se da por sentado que las cantidades deben ser estrictamente aditivas en términos económicos, lo cual implica que deben referirse a un único producto homogéneo.
Il est bien évident que ces quantités doivent être strictement additives au sens économique, ce qui suppose qu'elles se rapportent à un seul produit homogène.
Las familias necesitan trazar su propia hoja de ruta, lo cual implica una evolución en las normas relativas a la familia.
Les familles doivent établir leur propre feuille de route, ce qui implique une évolution dans les politiques relatives à la famille.
Esas relaciones deben estar basadas en la buena vecindad y la colaboración, lo cual implica el respeto mutuo de las fronteras.
De bonnes relations de voisinage et de collaboration doivent en être les fondements, ce qui implique le respect mutuel des frontières.
Su hermano trabaja como trabajador en la planta de carne, lo cual implica largas horas y trabajo físico.
Son frère travaille comme ouvrier dans une usine de transformation de viande, ce qui implique de longues heures et un travail physique.
En segundo lugar, la cultura se puede situar en el nivel organizativo, lo cual implica sobre todo diferencias culturales entre organizaciones empresariales.
Deuxièmement, la culture peut être localisée au niveau organisationnel, qui implique surtout des différences culturelles entre entreprises.
Por lo tanto se ha asignado a cada campo una posición específica dentro del registro, lo cual implica que todos los campos son obligatorios.
Chaque zone a donc une position spécifique dans l'enregistrement, ce qui implique que toutes les zones sont obligatoires.
Y cada metal tiene sus características específicas, lo cual implica un enfoque diferente, no por ello menos delicado, en función del material.
Et chaque métal a ses spécificités, ce qui implique une approche différente, mais non moins délicate, selon la matière.
Exigimos que de verdad se ponga fin a la ocupación, lo cual implica la retirada de las fuerzas de ocupación.
Nous réclamons qu'un terme soit véritablement mis à l'occupation, ce qui implique le retrait des forces occupantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cual implica in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 456. Exact: 456. Verstreken tijd: 52 ms.
