Examples with "cuando se ora" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora la objeción arriba mencionada es puesta con toda su fuerza contra todo este tipo de fe, cuando se ora por la realización de un milagro.
Or, l'objection ci-dessus s'oppose de toute sa force à ce genre de foi, quand il s'agit de prier pour l'accomplissement d'un miracle.
Las siguientes imágenes sutiles muestran las dos fases en este mudra (postura) y lo que sucede realmente a nivel espiritual cuando se ora.
Les dessins subtils suivants montrent les deux étapes dans le mudra (position) et ce qui se passe exactement au niveau spirituel quand une personne prie.
Cuando se ora con este poderoso amor, entonces se recibe poder desde lo Alto.
Quand vous priez, animé par cet amour puissant, vous recevez la puissance d'En-Haut.
Andere resultaten
Estos suelen ser personas que tratan de purificarse, pero carecen de la fe en lo que tienen que hacer cuando oran; Por lo general, ignoran los otros aspectos importantes que se necesitan cuando alguien ora.
Ce sont généralement des gens qui essaient de se purifier, mais ils n'ont pas la foi dans leur prière. Ils ignorent généralement les différents aspects importants qui sont nécessaires quand on prie.
Uno debe tener un lugar fijo en la sinagoga donde se ora.
On devrait avoir un lieu mis à la synagogue, où il prie.
Medjugorje es un lugar en que se ora continuamente por la paz.
Medjugorje est un lieu où l'on prie sans cesse pour la paix.
Estoy al tanto de nuestro inventario, se-ora. Ya no tenemos instantáneas.
Je connais notre stock, madame. On ne vend plus de polaroïds.
Se ora fervientemente cuando se lo hace con todo el corazón.
Vous pouvez prier avec ferveur quand vous priez de tout votre coeur.
Es un placer conocerla, se-ora Sours.
Enchantée de vous rencontrer, Mme Sours.
Sus amigos de Canad, se-ora. Todo este tiempo.
Madame, vos amis du Canada, ils ne sont encore jamais sortis.
Esto es para usted, se-ora Sours.
C'est pour vous, Mme Sours.
Se-ora Freemont, este fest'n, es una prueba.
Mme Freemont, ce festin est une pièce à conviction.
Ella no dir nada, se-ora Cuddy.
Elle dit plus rien, Mlle Cuddy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.