Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando uno
Geflecteerde vorm van cuando un
Vertaling van "cuando uno" in Frans
Ese chiste resulta aún más cruel cuando uno conoce su historia familiar.
Cette blague paraît encore plus cruelle quand on connaît son histoire familiale.
Una buena excusa no siempre basta cuando uno repite el mismo error.
Une bonne excuse ne suffit pas toujours quand on répète la même erreur.
Pagar en caja sin contacto es muy práctico cuando uno va con prisa.
Le passage en caisse sans contact est très pratique quand on est pressé.
Las ideas no siempre fluyen cuando uno está cansado y estresado.
Les idées n'abondent pas toujours quand on est fatigué et stressé.
No hay que descuidar las tareas, incluso cuando uno está muy cansado.
Il ne faut pas négliger ses devoirs, même quand on est très fatigué.
Se evita hacer demasiado esfuerzo físico cuando uno es una persona frágil.
On évite de faire trop d'efforts physiques quand on est une personne faible.
Las tentaciones aparecen a cada paso cuando uno intenta ahorrar dinero.
Les tentations sont présentes à chaque tournant quand on essaie d'économiser.
Esta canción lenta resulta realmente agradable de escuchar cuando uno vuelve cansado del trabajo.
Cette chanson lente est vraiment agréable à écouter quand on rentre du travail fatigué.
El viejo suelo empieza a hacer ruidos cuando uno camina demasiado rápido sobre él.
Le vieux plancher commence à faire des bruits quand on marche dessus trop rapidement.
Tener buen carácter ayuda mucho cuando uno tiene que soportar a un vecino ruidoso.
Un bon caractère aide beaucoup quand on doit supporter un voisin bruyant.
Los días de lluvia se hacen eternos cuando uno se queda atrapado en casa.
Les journées de pluie passent lentement quand on reste coincé à la maison.
Hay que aceptar los altibajos cuando uno inicia una empresa.
Il faut accepter les hauts et les bas quand on lance une entreprise.
Se oye al frutero gritar las ofertas cuando uno pasa por delante del mercado.
On entend le marchand de fruits crier les promotions quand on passe devant le marché.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando uno in het Spaans
Resultaten: 6156. Exact: 6156. Verstreken tijd: 109 ms.
