Las víctimas cuya vida se encuentran en peligro se colocan bajo protección policial.
Les victimes dont la vie est en danger sont placées sous protection policière.
Tú no eres - el único cuya vida va a cambiar.
Este ruido de un dispositivo cuya vida útil parece infinita le parece tranquilizador.
Ce bruit provenant d'un appareil dont la durée de vie semble infinie lui parait rassurant.
También debe abandonar el uso de fondos, cuya vida útil ya ha expirado.
Vous devez également abandonner l'utilisation de fonds dont la durée de vie est déjà expirée.
Manejo de las existencias cuya vida útil está cercana a su fin
Gestion des matériels stockés proches de la fin de leur vie utile
Hay una mujer ahí abajo cuya vida está en juego.
Il y a une femme en bas dont la vie est en jeu.
La película retrataba a un personaje desdichado cuya vida estaba llena de arrepentimiento y dolor.
Le film dépeignait un personnage accablé dont la vie était remplie de regrets et de douleur.
Una mujer inocente, cuya vida entera... quedó destruida errónea y súbitamente.
Une femme innocente dont la vie a soudain été injustement détruite.
Había un policía encubierto cuya vida estaba en peligro.
Il y avait un agent en couverture dont la vie était en danger.
Un hombre cuya vida está en juego.
Un homme dont la vie ne tient qu'à un fil.
Un adolescente cuya vida aún no ha acabado.
C'est un ado dont la vie n'est pas finie.
Yo soy la que cuya vida fue cambiada.
Je suis celle dont la vie a été changée.
Es un adolescente cuya vida no terminó todavía.
Un adolescent dont la vie n'est pas terminée.