Las proyecciones dan vida a las muñecas.
Ta manière de donner vie à ces mannequins avec les projections.
El GRUPO SIEGENIA desarrolla soluciones que dan vida a los espacios.
Le GROUPE SIEGENIA développe des solutions pour donner vie aux espaces.
Honren al agua y a todos los elementos que nos dan vida.
En otras palabras, las mujeres dan vida y la nutren naturalmente.
En d'autres termes, les femmes donnent la vie et la nourrissent naturellement.
Las tiendas más grandes, pequeñas tiendas y bares dan vida al pueblo.
Les plus grands magasins, petits commerces et bars animent le village.
Un rosetón finamente decorado y tres portales dan vida al diseño de la fachada principal.
Une rosace sagement décorée et trois portails animent la façade principale.
Hay almas despiertas que dan vida a la mente y al cuerpo.
Les âmes d'éveil donnent vie à l'esprit et au corps.
En primavera, las habas prosperan y dan vida a mi huerto.
Au printemps, les fèves prospèrent et donnent vie à mon potager.
Los murales vibrantes de la calle son agradables a la vista y dan vida al vecindario.
Les fresques murales vibrantes sont agréables à l'œil et donnent vie au quartier.
Los colores amarillos le dan vida al dragón y crean un contraste fabuloso.
Les couleurs jaunes donnent vie au dragon et font un grand contraste.
Nuestros diseñadores dan vida a todas las fantasías con diseños alegres y atractivos.
Nos designers donnent vie à chaque fantaisie avec des designs gais et attrayants.
Pudeladores y músicos ambulantes dan vida y color a la plaza.
Puddleurs et musiciens ambulants donnent vie et couleur à la place.
Su escritura está adornada con descripciones ricas que dan vida a la historia.
Son écriture est enrichie de descriptions détaillées qui donnent vie à l'histoire.