Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
datos complementarios
Geflecteerde vorm van dato complementario
Vertaling van "datos complementarios" in Frans
données supplémentaires
données complémentaires
informations complémentaires
renseignements complémentaires
indications complémentaires
compendium de données
données d'accompagnement
indications supplémentaires
El solicitante presentó la información y los datos complementarios solicitados.
Ces informations et données supplémentaires ont été fournies par le demandeur.
Había precedentes sobre la presentación de datos complementarios.
Il existait des précédents de telles communications de données supplémentaires.
Sin prejuzgar la posición del ponente, sometemos estos datos complementarios.
Sans préjuger de la position du rapporteur, nous soumettons ces données complémentaires.
Este campo solamente es aplicable en el caso de una recopilación de datos complementarios.
Ce champ s'applique uniquement dans le cas d'une collecte de données complémentaires.
Las autoridades españolas han remitido una serie de datos complementarios al efecto de comunicar los procedimientos seguidos y las medidas adoptadas en relación con este proyecto.
Les autorités espagnoles ont transmis une série d'informations complémentaires afin de démontrer les actions suivies et les mesures prises en relation avec ce projet.
Uno de los datos complementarios obligatorios para las máquinas móviles se refiere al nivel de vibraciones transmitido por la máquina al cuerpo entero y a los brazos.
Une des informations complémentaires exigées pour les machines mobiles concerne le niveau des vibrations transmis au corps entier et aux bras par la machine.
Estos datos complementarios podrían publicarse más adelante.
Ces données supplémentaires pourraient être publiées ultérieurement.
Se obtuvieron datos complementarios de los testimonios y las respuestas a los cuestionarios.
Des données supplémentaires ont été obtenues au moyen de témoignages et des réponses à un questionnaire.
Establecimiento de modalidades de asociación estratégicas para elaborar datos complementarios
Mise en place de partenariats stratégiques pour la production de données supplémentaires
Se puede integrar en la planificación todos los datos complementarios que necesite bajo un formato de lista.
Vous pouvez intégrer dans votre planning toutes les données complémentaires dont vous avez besoin sous forme de liste.
Desviaciones de la metodología del plan de trabajo utilizada para planificar la recopilación de los datos complementarios.
Écarts par rapport à la méthode du plan de travail employée pour planifier la collecte de données complémentaires.
Cuando los residentes pueden efectuar transacciones fuera del sistema bancario nacional, es preciso obtener datos complementarios.
Lorsque les résidents peuvent effectuer des opérations en dehors du système bancaire intérieur, des données supplémentaires doivent être recueillies.
Cuando así proceda, se tiene en cuenta la utilización de otras fuentes de datos complementarios o alternativos.
Il est tenu compte, le cas échéant, du recours à d'autres sources de données complémentaires ou de remplacement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor datos complementarios in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 348. Exact: 348. Verstreken tijd: 49 ms.
