Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dcha
Vertaling van "dcha" in Frans
à droite
dcha
El debate de 90 minutos entre Joe Biden (izda.) y Paul Ryan (dcha.) incluyó varios temas relacionados con la política exterior.
Le débat de 90 minutes entre Joe Biden (à gauche) et Paul Ryan (à droite) a abordé plusieurs sujets de politique étrangère.
El presidente Obama (dcha), junto al vicepresidente Biden, pronuncia declaraciones durante una reunión del Consejo de la Casa Blanca para Mujeres y Niñas, el 22 de enero.
Le président Obama (à droite), en présence du vice-président Biden, prononce une allocution lors d'une réunion du Conseil de la Maison-Blanche sur la condition des femmes et des filles le 22 janvier.
Terri Sewell (dcha.), celebra su elección en noviembre de 2010 en la que obtuvo un escaño en la Cámara de Representantes por el estado de Alabama.
Terri Sewell (à droite) célèbre son élection à un siège de l'Alabama à Chambre des représentants en novembre 2010.
La secretaria de Comercio, Penny Pritzker (dcha.), y el representante comercial de Estados Unidos, Michael Froman (izda.), presentes al momento en que el presidente Obama anunció sus nombramientos en mayo, y que participarán en la cumbre sobre inversión.
La secrétaire au Commerce Penny Pritzker, à droite, et le représentant américain au Commerce Michael Froman, à gauche, photographiés lors de l'annonce de leurs désignation par le président Obama en mai, participeront au sommet sur l'investissement.
Salma (dcha.) y Uddin Misbah vivían con su familia el poblado de Band Koray, situado en la provincia de Khyber Pakhtunkhwa, al noroeste de Pakistán. Su casa de adobe fue destruida por las inundaciones repentinas.
La maison en pisé où Salma (à droite) et Misbah Uddin vivaient avec leur famille dans le village de Band Koray, situé au nord-ouest de la province pakistanaise de Khyber Pakhtunkhwa, a été détruite par la montée subite des eaux.
Vikram Murthy (dcha.) afirma que estudiar en Estados Unidos ha beneficiado a su hija Gayatri.
Vikram Murthy (à droite) déclare qu'étudier aux États-Unis a été bénéfique pour sa fille Gayatri.
El jugador australiano, Andrew Symonds (dcha), habla con Shatoya del Programa de Madres Adolescentes en St. Kitts mientras la honorable embajadora itinerante de St. Kitts y Nevis, Rosalyn Hazell, y Mike Hussey, el embajador del equipo australiano, miran.
L'australien "all-rounder" Andrew Symonds (à droite) parle avec Shatoya du programme des mères adolescentes au Saint-Kitts. L'honorable Rosalyn Hazell, ambassadeur itinérante du pays et Mike Hussey, ambassadeur de l'équipe d'Australie, regardent.
El presidente de Haití, Michel Martelly (dcha.), y el presidente de la República Dominicana Leonel Fernández se dan la mano durante la inauguración de un nuevo campus de la Universidad Estatal de Haití.
Le président haïtien Michel Martelly (à droite) et le président dominicain Leonel Fernandez se serrent la main lors de l'inauguration d'un nouveau campus de l'Université d'État d'Haïti.
Los jugadores del equipo de Western Kentucky Vinny Zollo (centro) y Teeng Akol (dcha) saltan entusiasmados en el primer partido contra Mississippi Valley State el 13 de marzo.
Vinny Zollo, au centre, et Teeng Akol, à droite, de Western Kentucky, disputent un match le 13 mars contre Mississippi Valley State, première série du tournoi de la NCAA.
John Stackhouse (dcha.), jefe de redacción de The Globe and Mail, con Philip Crawley, director general de la cabecera.
John Stackhouse (à droite), rédacteur en chef du Globe and Mail avec le PDG Philip Crawley.
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Chuck Hagel (dcha.), recibe al secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, en el Pentágono el 18 de marzo.
Le secrétaire à la défense des États-Unis, Chuck Hagel (à droite), accueille le secrétaire général de l'OTAN, Anders Fogh Rasmussen, au Pentagone le 18 mars.
van Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas (dcha.), recibe el informe del Grupo de Alto Nivel de Personas Eminentes sobre el Programa de Desarrollo después de 2015 de manos de su copresidente, Susilo Bambang Yudhoyono, presidente de Indonesia.
Le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-Moon (à droite) reçoit le rapport du Groupe de personnalités de haut niveau sur le programme de développement pour l'après-2015 des mains de son co-président, le Président indonésien Susilo Bambang Yudhoyono.
El Tratado de Amistad Franco-Alemán fue firmado por el Canciller Federal Konrad Adenauer (dcha.) y el Presidente francés Charles de Gaulle
Le traité d'amitié franco-allemand est signé par le chancelier allemand Konrad Adenauer (à droite) et par le président français Charles de Gaulle
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dcha in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 72 ms.
