Todo operador de bolsa debe mantenerse al día con los últimos desarrollos financieros.
Chaque trader en bourse doit se tenir au courant des dernières évolutions financières.
Un operador de bolsa a menudo pasa horas estudiando varias compañías y su rendimiento.
Un trader en bourse passe souvent des heures à étudier diverses entreprises et leur performance.
Quizás la metía en alguna especie de bolsa térmica.
Peut être qu'il la transportait dans un sac isolant.
Departamento para hacer varios tipos de productos de bolsa.
Département pour la fabrication de divers types de sac produits.
Cada operador de bolsa tiene su propia estrategia para maximizar ganancias y minimizar pérdidas.
Chaque trader en bourse a sa propre stratégie pour maximiser les profits et minimiser les pertes.
Puedes solicitar tu propio bastidor de bolsa de plástico aquí...
Vous pouvez commander votre propre porte-sacs et sacs en plastique ici.
Instrucciones que se incluyen, además de bolsa de almacenamiento.
Instructions incluses, ainsi que sac de rangement.
Un operador de bolsa exitoso presta atención a las noticias económicas globales que afectan las inversiones.
Un trader en bourse prospère suit les nouvelles économiques mondiales qui affectent les investissements.
Un operador de bolsa en ascenso puede influir significativamente en el mercado con sus operaciones.
Un trader en bourse en pleine ascension peut influencer considérablement le marché par ses transactions.
En cuanto hablan de bolsa y acciones, no entiendo nada en absoluto.
Dès qu'ils parlent de bourse et d'actions, je suis perdu totalement.
Compró unas papas fritas de bolsa para picar durante la película de esta noche.
Elle a acheté des pommes chips pour grignoter pendant le film de ce soir.
Cada noche lee la sección de bolsa para seguir la evolución de sus inversiones.
Elle lit chaque soir la page boursière pour suivre la valeur de ses placements.
Sin el aderezo casero, esta ensalada de bolsa no tiene ningún sabor.
Sans la vinaigrette maison, cette salade en sachet, cela n'a aucun goût.