Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de carrera
Vertaling van "de carrera" in Frans
Tomó una decisión apresurada de avanzar con su cambio de carrera.
Elle a pris une décision éclair concernant son changement de carrière.
Este cambio de carrera podría implicarle varios años de estudios y formación.
Ce changement de carrière pourrait lui coûter plusieurs années d'études et de formation.
Decidió aumentar su ritmo de carrera para alcanzar a sus amigos.
Elle a décidé d'accélérer sa course pour rattraper ses amis.
Cambió de carrera de cabeza, justo después de terminar sus estudios.
Elle a changé de carrière tête baissée, juste après avoir fini ses études.
Una cruda realización lo golpeó acerca de sus elecciones de carrera.
Une prise de conscience brutale l'a frappé concernant ses choix de carrière.
Identificar tu vocación puede hacer que las decisiones de carrera sean mucho más claras.
Identifier votre champ d'intérêt peut clarifier grandement les décisions de carrière.
Ella dice que está a punto de cambiar finalmente de carrera tras esa experiencia.
Elle se dit au bord de changer enfin de carrière après cette expérience.
Su cambio de carrera está en curso, está realizando varios cursos especializados.
Son changement de carrière est en chantier, il suit plusieurs formations spécialisées.
Nuestra vecina treintañera ha vuelto a la universidad para cambiar por completo de carrera.
Notre voisine trentenaire retourne à l'université pour changer complètement de carrière.
La mujer divorciada decidió retomar sus estudios para cambiar por completo de carrera profesional.
La femme divorcée a choisi de reprendre ses études pour changer complètement de carrière.
Mis compañeros se quedaron de piedra con mi cambio de carrera repentino.
Mes collègues n'en reviennent pas de mon changement de carrière soudain.
Asume plenamente su decisión de ser una mujer de carrera muy ambiciosa.
Elle assume pleinement son choix d'être une femme de carrière très ambitieuse.
Sabe que aprobar este título cambiará por completo sus posibilidades de carrera.
Elle sait qu'être reçue à ce diplôme changera complètement ses possibilités de carrière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de carrera bevatten
carrera de autos nf.
course automobile
"La course automobile de Formule 1 a lieu ce dimanche."
carrera de sacos nf.
course en sacs
"Les enfants ont participé à une course en sacs lors de la kermesse."
course en sac
"Les enfants participent à une course en sac lors de la kermesse."
carrera de caballos nf.
course de cheval
"Il a gagné beaucoup d'argent en pariant sur cette course de cheval."
carrera de velocidad nf.
course rapide
"Il a gagné la course rapide du 100 mètres hier."
carrera de 100 metros nm.
100 m
"Il a remporté le 100 m aux championnats régionaux."
carrera de futbolista nf.
carrière de footballeur
"Sa carrière de footballeur a duré quinze ans dans plusieurs clubs européens."
carrera de huevos nf.
course aux oeufs
"Les enfants participent à la course aux oeufs lors de la kermesse."
carrera de autor nf.
carrière d'auteur
"Sa carrière d'auteur a commencé par la publication de son premier roman."
comisario de carrera nmf.
commissaire de course
"Le commissaire de course a pénalisé le pilote pour dépassement interdit."
carrera de impulso nf.
course d'élan
"L'athlète prit sa course d'élan avant le saut en longueur."
prise d'élan
"L'athlète a pris une longue prise d'élan avant son saut en hauteur."
carrera de montaña nf.
course de montagne
"Il participe à une course de montagne dans les Alpes ce weekend."
carrera de obstáculos nf.
course d'obstacles
"Il s'entraîne tous les jours pour la course d'obstacles des championnats."
distancia de la carrera nf.
longueur de course
"La longueur de course du marathon est exactement de 42,195 kilomètres."
cima de la carrera nm.
sommet de carrière
"Cette promotion au poste de directeur général représente le sommet de carrière de Marie."
tiempo de carrera nm.
temps de course
"Son temps de course a battu le record du club."
carrera de aceleración nf.
course de dragsters
"La course de dragsters attire beaucoup de passionnés de moteurs surpuissants."
carrera de trineos nf.
course de traîneaux
"La course de traîneaux commence demain dans le village."
course de traîneau
"La course de traîneau à chiens a duré trois jours."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de carrera in het Spaans
Suggesties
carrera de caballos
3710
carrera de relevos
2860
cambio de carrera
2710
fin de carrera
2350
cambiar de carrera
3840
Resultaten: 7616. Exact: 7616. Verstreken tijd: 222 ms.
