Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de este tipo de programas
Vertaling van "de este tipo de programas" in Frans
de ce type de programmes
de ces programmes
de tels programmes
de ce genre de programmes
de ces types de programmes
d'un tel programme
ce type de programme
Tenga cuidado de que usted puede fácilmente evitar la descarga de este tipo de programas.
Méfiez-vous que vous pouvez facilement éviter le téléchargement de ce type de programmes.
No obstante, aún no se ha realizado ningún estudio para medir el impacto de este tipo de programas.
Aucune étude n'a toutefois encore été menée pour évaluer l'effet de ce type de programmes.
Este libro explica el proceso y las técnicas de realización de este tipo de programas.
Ce livre explique le processus et les techniques de conduite de ces programmes.
A veces, la difusión de este tipo de programas no se ocupan de los delincuentes, pero con los desarrolladores novatos.
Parfois, la diffusion de ces programmes ne traitent pas avec des criminels, mais avec les développeurs novices.
La gran ventaja de este tipo de programas es que la actividad de desarrollo tiene lugar en el propio puesto de trabajo.
Le grand avantage de tels programmes est que l'activité de développement est menée sur le lieu de travail.
Muchas de estas organizaciones han establecido cooperativas de crédito e instituciones similares que tienen experiencia en la administración de este tipo de programas.
Nombre de ces organisations ont créé des coopératives d'épargne et de crédit et institutions similaires qui ont de l'expérience dans l'administration de tels programmes.
Normalmente la mayoría de los secuestradores de navegador no son tan peligros, aunque hay ciertos riesgos potenciales de seguridad que podrían provenir de este tipo de programas.
Bien qu'il existe certains risques de sécurité potentiels qui pourraient provenir de ce type de programmes, normalement, la plupart des pirates de navigateur ne sont pas tous dangereux.
Asimismo harían falta más estadísticas en lo que hace a la educación permanente para juzgar la importancia de este tipo de programas y saber, por ejemplo, si ya se ha superado la fase experimental.
Il faudrait également davantage de statistiques en ce qui concerne l'éducation continue sur l'importance relative de ce type de programmes, pour savoir, par exemple, s'ils ont dépassé le stade expérimental.
Las mujeres expresaron su deseo de poder disponer de este tipo de programas de formación no excluyente en todos los centros más importantes y en escuelas rurales destacadas.
Des femmes ont exprimé le désir d'avoir accès à de tels programmes de formation inclusifs dans tous les principaux centres et dans certaines écoles rurales.
El éxito continuado de este tipo de programas depende de la formación del personal para dirigir los centros y del aumento de la sensibilización y el apoyo de la comunidad.
Pour garantir le succès permanent de ces programmes, il faut former du personnel à même de diriger les centres à créer et informer davantage la communauté qui apportera un soutien accru.
Y se vuelve a afirmar que los programas de ajuste estructural no han logrado producir el cambio que prometían; hasta ahora sólo un país africano ha conseguido superar la etapa de este tipo de programas.
De plus, il y est rappelé que les programmes d'ajustement structurel n'ont pas provoqué le renversement de situation escompté; jusque-là, un seul pays africain a réussi à dépasser le stade de ces programmes d'ajustement structurel.
En el último decenio, la introducción y aplicación de este tipo de programas ha incrementado la detección y los niveles de enjuiciamiento de la actividad de los cárteles, tanto en los países desarrollados como en los países en desarrollo.
Pendant la décennie écoulée, l'adoption et l'application de tels programmes a permis de découvrir et de poursuivre les activités d'ententes dans les pays développés comme dans les pays en développement.
Se necesitan más programas orientados hacia los adolescentes, ya que éstos tienen un importante papel que desempeñar para superar los problemas que confrontan, inclusive por medio de la participación en la concepción, la aplicación, la supervisión y la evaluación de este tipo de programas.
Il faut élaborer des programmes supplémentaires à l'intention des adolescents, qui doivent jouer un rôle important pour surmonter les difficultés auxquelles ils se heurtent, notamment en participant à la conception, à l'exécution, au suivi et à l'évaluation de ces programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 99 ms.
