De esta manera, las oportunidades laborales le llegan de forma directa.
De cette façon, vous recevez directement les offres d'emploi.
Además, se han despachado de forma directa a los tra...
Para ahorrar tiempo, dirígete de forma directa al responsable de atención al cliente.
El profesor anunció los resultados de forma directa, sin andarse con rodeos.
Le agradecería que contestara a mis preguntas de forma directa.
El médico siempre responde de forma directa a las preguntas difíciles de sus pacientes preocupados.
Le médecin répond toujours de manière directe aux questions difficiles de ses patients inquiets.
Ella le habló de forma directa para evitar cualquier malentendido durante la reunión importante.
Elle lui a parlé de manière directe pour éviter tout malentendu pendant la réunion importante.
Le respondió de forma directa a su amigo, aunque la verdad fuera dolorosa.
Il a répondu de manière directe à son ami, même si la vérité était douloureuse.
Él prefiere explicar las cosas de forma directa en vez de usar metáforas enrevesadas.
Il préfère expliquer les choses de manière directe plutôt que d'utiliser des métaphores compliquées.
Aparentemente, el triptófano no reduce el peso de forma directa.
Apparemment, le tryptophane ne réduit pas directement le poids.
No puede darle dinero a su yerno de forma directa.
Il ne peut pas donner l'argent directement à son beau-fils.
Respondió mis preguntas de forma directa, proporcionando respuestas claras.
Elle a répondu à mes questions de manière directe, fournissant des réponses franches.
El acceso puede gestionarse de forma directa o a través de intermediarios.
L'accès peut être fourni directement ou par des techniques intermédiaires.