Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de hace
Vertaling van "de hace" in Frans
Usted es el único testigo de la tragedia de hace treinta años.
Vous êtes le seul témoin de cette tragédie il y a trente ans.
Ya ha negado que las elecciones generales de hace dos años.
Il a déjà nié que les élections générales il y a deux ans.
Abby, este e -mail llegó a través de hace dos minutos.
Abby, cet e-mail est arrivée il y a deux minutes.
De colmillo de primer elefante blanco sagrado de hace mil años.
Défense premier éléphant blanc sacré, il y a mille ans.
Los efectos especiales de la película son infinitamente superiores a los de hace una década.
Les effets spéciaux du film sont infiniment supérieurs à ceux réalisés il y a dix ans.
Tu hermanastro Julian estuvo involucrado en los disturbios de hace unos meses.
Ton beau-frère Julian était impliqué dans ces émeutes il y a quelques mois.
Se trata de una historia de hace unos años en Kenia.
Cette histoire se passait au Kenya, il y a quelques années.
Amontona los periódicos de hace meses en el suelo del salón.
Il empile les journaux vieux de plusieurs mois sur le sol du salon.
Visitaron una destilería histórica que elabora whisky irlandés siguiendo métodos de hace siglos.
Ils ont visité une distillerie historique produisant du whisky irlandais selon des méthodes centenaires.
La candidata reaccionaria promete volver a las leyes de hace cincuenta años.
La candidate réactionnaire promet de revenir aux lois d'il y a cinquante ans.
Me encontré con una historia sobre un legendario naufragio de hace siglos.
Je suis tombé sur une histoire d'un naufrage légendaire datant de plusieurs siècles.
Este hábito ecológico es de hace poco, lo hemos adoptado recientemente.
Cette habitude écologique est de fraîche date, nous l'avons adoptée récemment.
El paisaje maltrecho les recordaba el devastador incendio de hace solo meses.
Le paysage abîmé leur rappelait l'incendie dévastateur d'il y a quelques mois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de hace bevatten
no hace más de prep.
pas plus tard que
"Je l’ai croisée pas plus tard que ce matin."
hace un tiempo de ensueño exp.
il fait un temps de rêve
"Il fait un temps de rêve, nous pouvons pique-niquer dehors."
hace... de eso exp.
il y a ... de cela ...
"Il a déménagé il y a trois ans de cela."
la abundancia de bienes no hace daño exp.
abondance de biens ne nuit pas
"Il accepte un autre emploi car abondance de biens ne nuit pas."
estar seguro de lo que hace v.
être sûr de son fait
"Il était sûr de son fait quand il a accusé le suspect."
! hace un tiempo de perros exp.
! il fait un temps de curé
"Il fait un temps de curé, je ne sors pas aujourd'hui."
que hace las veces de adj.
tenant lieu de
"Ce document tenant lieu de passeport sera accepté à la frontière."
de una tristeza que hace llorar adj.
triste à pleurer
"Cette histoire triste à pleurer nous a tous bouleversés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de hace in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6449. Exact: 6449. Verstreken tijd: 566 ms.
