Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de nota
Vertaling van "de nota" in Frans
note
Remarque
Creo que se equivocó de nota, jefe.
Il ne joue pas la bonne note.
Las informaciones complementarias se pueden añadir a las parcelas a modo de nota
Des observations supplémentaires peuvent être ajoutées comme note parcellaire
Pista de nota del vector con las líneas.
Bloc - notes de vecteur avec des lignes.
La opción de nota interna debería estar seleccionada de manera predeterminada.
L'option Note interne devrait être sélectionnée par défaut.
En ese caso, las ediciones de texto se convertirán en comentarios de nota.
Dans ce cas, les modifications de texte sont converties en notes.
No sé lo que estás diciendo, pero parece una especie de nota "en caso de emergencia".
Je ne sais pas de quoi vous parlez. mais ça ressemble à une note "en cas d'urgence".
En el cuadro de nota de salida, por favor proporcione
Dans la Note à la caisse, s'il vous plaît fournir -NOM
Para un uso avanzado de la opción de nota de descripción, véase este mensaje en el foro de calibre.
Pour une utilisation avancée de la fonction note de Description, voir ce billet dans le forum calibre.
Puede también recuperar grandes archivos de nota iOS conjuntamente con fotos insertadas que se hayan eliminado desde su iPhone.
Il peut également récupérer des notes iOS de grande taille ainsi que des photos insérées supprimées de votre iPhone.
Elimine el contenido del campo de nota MIDI del panel Activadores.
Supprimez le contenu du champ Note MIDI dans le panneau Déclencheurs.
El signo de nota suele colocarse en superíndice para distinguirlo del resto del texto.
Le signe de référence est souvent placé en exposant pour se distinguer du texte courant.
Descubre lo que un nuevo tipo de nota puede hacer por ti.
Découvrez ce qu'un nouveau type de note peut faire pour vous.
Añade un signo de nota después de esta frase para indicar que hay una nota importante.
Ajoute un signe de référence après cette phrase pour signaler la présence d'une note importante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de nota bevatten
nota de agradecimiento nm.
mot de remerciement
"Elle a écrit un mot de remerciement à son professeur."
tomar nota de los pedidos v.
prendre les commandes
"Le serveur va prendre les commandes à notre table dans quelques minutes."
nota de excusa nm.
mot d'excuse
"La mère a rédigé un mot d'excuse pour l'absence de son fils."
equivocarse de nota v.
faire une fausse note
"Le pianiste a fait une fausse note pendant le concert."
nota al pie de página nf.
note de bas de page
"La note de bas de page explique l'origine de cette citation."
note en bas de page
"Cette note en bas de page explique le terme technique utilisé."
nota de alegría nf.
note de gaieté
"Ces fleurs colorées apportent une note de gaieté à la pièce."
nota de prensa nf.
note de presse
"L'entreprise a publié une note de presse concernant son nouveau produit."
communiqué de presse
"L'entreprise a publié un communiqué de presse pour annoncer ses résultats."
nota de clase nf.
note de classe
"J'ai eu une bonne note de classe en mathématiques."
nota de voz nf.
note vocale
"J'ai reçu une note vocale de ma sœur ce matin."
nota de advertencia nf.
note d'avertissement
"L'ordinateur affiche une note d'avertissement avant la suppression du fichier."
nota de crédito nf.
note de crédit
"Le magasin a émis une note de crédit pour le produit défectueux."
nota de gastos nf.
note de frais
"Il a soumis sa note de frais pour le voyage d'affaires."
nota de revista nf.
note de journal
"Une note de journal explique le contexte de cet article historique."
nota de recogida nm.
bon d'enlèvement
"Le client présente son bon d'enlèvement pour récupérer sa commande."
nota de envío nf.
feuille d'expédition
"Le livreur a vérifié la feuille d'expédition avant de remettre le colis."
nota a pie de página nf.
note de bas de page
"La note de bas de page explique l'origine de cette citation."
note en bas de page
"Cette note en bas de page explique le terme technique utilisé."
tomar nota de v.
prendre note de
"Je vais prendre note de cette adresse importante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de nota in het Spaans
Suggesties
tomar nota de
+10k
nota de prensa
9260
nota a pie de página
8370
nota de orientación
7380
nota de suicidio
4450
nota de síntesis
2080
nota de crédito
1520
Resultaten: 493. Exact: 493. Verstreken tijd: 247 ms.
