No me importa en lo más mínimo si quieres cambiar de planes.
Ça ne me dérange absolument pas si tu veux changer les plans.
Compara precios de planes de salud para encontrar uno que se adapte a tus necesidades.
Comparez les plans de santé pour trouver celui qui convient à vos besoins.
El villano de la historia tenía una mente retorcida llena de planes terribles.
Le méchant de l'histoire avait un esprit pervers rempli de plans terribles.
Un cambio repentino de planes me dejó sintiéndome bastante aturdido y ansioso.
Un changement soudain de plans m'a laissé tout désorienté et anxieux.
El cambio repentino de planes lo hizo sentir intranquilo durante todo el día.
Le changement soudain de plans l'a rendu nerveux toute la journée.
El discurso del político estaba lleno de eslóganes vacíos en lugar de planes concretos.
Le discours du politicien était rempli de slogans vides au lieu de plans concrets.
Apuntamos nuestras ideas de planes en una lista compartida para elegir más fácilmente.
Nous mettons nos idées de sorties dans une liste commune afin de choisir plus facilement.
Mientras preparan su boda, están llenos de entusiasmo y de planes en común.
En préparant leur mariage, ils sont remplis d'enthousiasme et de projets communs.
Ante esta crisis, la empresa ha preparado todo un abanico de planes de emergencia.
Face à cette crise, l'entreprise a préparé une panoplie de plans d'urgence.
Esa enfermedad inesperada marcó la noche sombría de una juventud que parecía llena de planes.
Cette maladie inattendue a marqué la nuit sombre de sa jeunesse pourtant pleine de projets.
Cuando cambias de planes en el último momento, de verdad me saca de quicio.
Quand tu changes de plan au dernier moment, ça m'agace vraiment beaucoup.
Tuvieron que aprender rápidamente a adaptarse a los cambios repentinos de planes.
Ils ont dû rapidement apprendre à s'adapter aux changements soudains de plans.
Este cambio inesperado de planes trastocó por completo la organización del día.
Ce changement inattendu de programme a complètement bouleversé l'organisation de la journée.