Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de podio
Vertaling van "de podio" in Frans
Cruzar la meta en una posición de podio le provocó lágrimas de alegría.
Franchir la ligne d'arrivée sur le podium a provoqué des larmes de joie.
Volvió a su automóvil al año siguiente y obtuvo un final de podio en su primera carrera.
Il est revenu sur la piste l'année suivante et est monté sur le podium dès sa première course.
Desafortunadamente, el equipo era una sombra de su antiguo yo, solo corrió en dos puestos de podio este año.
Malheureusement, l'équipe n'était plus que l'ombre de lui-même et n'avait que deux places sur le podium cette année.
Los puestos de podio y todos los demás resultados se decidirán por la ceremonia de entrega de premios/medallas inmediatamente posterior al evento, y no se verán afectados por posibles investigaciones posteriores.
Les positions sur le podium et tous les autres résultats seront déterminés par la remise des prix/cérémonie des médailles officielle immédiatement après l'événement et ne seront pas affectés par des changements ultérieurs.
Esta es la primera vez en los últimos doce años que no hay un solo piloto español en alguna de las posiciones de podio.
C'est la première fois depuis douze ans qu'il n'y a pas un seul pilote espagnol sur le podium.
Empezamos poco a poco, pero después encontramos el camino para estar en posiciones de podio y allí nos quedamos desde el viernes.
Après un départ un peu poussif, nous avons réussi à revenir sur le podium et à ne plus le quitter dès vendredi.
En la base de una esbelta torre de gran altura habrá una estructura de podio minorista de ocho niveles y bajo tierra habrá seis niveles de estacionamiento para automóviles.
Un podium de vente au détail sur huit niveaux sera installé à la base d'une tour haute et élancée et un parking pour voitures sur six niveaux sera disponible en sous-sol.
Ellos estaban en puestos de podio hasta que su i20 R5 se salió en la penúltima especial en parte debido a una mezcla comprometida de los neumáticos de mojado y seco después de un pinchazo.
Alors qu'ils jouaient le podium, leur Hyundai i20 R5 est sortie large dans l'avant-dernière spéciale en raison d'un compromis entre des pneus slicks et pluie causé par une crevaison.
Con múltiples finales de podio en 2016, Reed ingresa en 2017 sintiéndose rejuvenecido y listo para perseguir después de más victorias en los próximos años.
Avec plusieurs podiums en 2016, Reed commence 2017 rajeunie et prêt à se battre pour toujours plus de victoires sur le circuit. Plus d'informations
Tras finalizar su primer Dakar en sexta posición y quedarse a pie de podio en 2017 (4º), a menos de dos meses de la salida de Lima, el piloto de Yamaha muestra su gran determinación y un apetito voraz de arena.
Après avoir achevé son premier Dakar en 6e position, puis flirté avec le podium en 2017 (4e), le pilote Yamaha affiche à moins de deux mois du départ de Lima une détermination et un appétit de sable sans limites.
De nuevo Red-Bull enfilara sus baterías y se pondrá como siempre, aspirante a la zona de podio.
Encore une fois, Red-Bull mènera ses batteries et deviendra, comme toujours, aspirant sur le podium.
A pesar de los días cancelados, el director del equipo, Malcolm Wilson, sigue confiado en que sus pilotos pelearán por los puestos de podio esta semana.
Malgré cela, Malcolm Wilson reste confiant dans la capacité de ses pilotes à se battre pour le podium la semaine prochaine.
Los barcos con motor Banks-Sails una vez más obtuvieron muchas posiciones de podio.
Les bateaux à moteur Banks-Sails ont encore une fois remporté de nombreuses places sur le podium.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de podio bevatten
Synoniemen voor de podio in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 70 ms.
