Download for Windows Premium
Publiciteit
de reserva
Siempre lleva un cartucho de reserva en el bolsillo de la chaqueta militar.
Il porte toujours une cartouche de réserve dans la poche de sa veste militaire.
La profesora reparte las hojas en pequeñas cantidades para guardar algunas de reserva.
La prof distribue les feuilles en petites quantités pour garder des copies de réserve.
Un pequeño puñal triangular colgaba del cuello del mercenario como arma de reserva.
Un petit stylet triangulaire pendait au cou du mercenaire comme une arme de secours.
La posición de reserva proporcionó una sensación de seguridad al equipo.
La position de secours a offert un sentiment de sécurité à l'équipe.
La cláusula de reserva de dominio podría prevalecer sobre el embargo practicado por otro acreedor.
La clause de réserve de propriété pourrait primer la saisie opérée par un autre créancier.
Las tropas de reserva permanecen ocultas en el bosque para sorprender al enemigo.
Les troupes de réserve restent cachées dans la forêt pour surprendre l'ennemi.
El coronel quiere conservar intactas sus tropas de reserva para la batalla decisiva.
Le colonel veut garder ses troupes de réserve intactes pour la bataille décisive.
Brett prefiere invertir en países con una moneda de reserva sólida.
Brett préfère investir dans des pays ayant une devise de réserve solide.
El banco reportó un aumento en los activos de reserva este trimestre.
La banque a signalé une augmentation des actifs de réserve ce trimestre.
Invoque el deber de reserva para negarse a criticar abiertamente a sus superiores.
Elle invoque son obligation de réserve pour refuser de critiquer ouvertement sa hiérarchie.
Este coche clásico se subastará mañana al mejor postor, sin precio de reserva.
Cette voiture ancienne sera vendue demain au plus offrant, sans prix de réserve.
El general decidió enviar a las tropas de reserva para apoyar el frente debilitado.
Le général a décidé d'envoyer les troupes de réserve soutenir le front affaibli.
El estatus de moneda de reserva de un país puede aumentar su influencia global.
Le statut de monnaie de réserve d'un pays peut accroître son influence mondiale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de reserva bevatten

cambio de reserva nm.
changement de réservation
"Le changement de réservation pour notre vol coûte cinquante euros."
comprobante de reserva nm.
ticket de réservation
"Je dois présenter mon ticket de réservation à l'entrée du théâtre."
reserva de dinero nm.
argent de côté
"Elle a utilisé son argent de côté pour acheter une nouvelle voiture."
código de reserva nm.
code de réservation
"Veuillez noter votre code de réservation XY123 pour votre vol."
formulario de reserva nf.
fiche de réservation
"L'hôtelier a rempli la fiche de réservation avec nos coordonnées."
condiciones de reserva nf.
conditions de réservation
"Veuillez consulter les conditions de réservation avant de confirmer votre séjour."
lista de reserva nf.
liste de réserve
"Il figure sur la liste de réserve du concours d'entrée."
reserva de animales nf.
réserve d'animaux
"La réserve d'animaux accueille des lions et des éléphants d'Afrique."
réserve animalière
"La réserve animalière du parc accueille des lions et des éléphants."
reserva de energía nf.
réserve d'énergie
"Cette batterie constitue une importante réserve d'énergie."
soldado de reserva nm.
soldat de réserve
"Le soldat de réserve participe aux exercices militaires une fois par an."
comisión de reserva nf.
commission de réservation
"La commission de réservation est facturée en plus du billet de train."
cargo de reserva nm.
frais de réservation
"Les frais de réservation s'élèvent à 15 euros pour ce vol."
clase de reserva nf.
classe de réservation
"Il a choisi la classe de réservation économique pour son vol vers Paris."
equipo de reserva nf.
équipe de réserve
"L'équipe de réserve s'entraîne chaque mardi pour être prête à jouer."
fondo de reserva nm.
fonds de réserve
"L'entreprise a créé un fonds de réserve pour les investissements urgents."
reserva de carbón nf.
réserve de charbon
"La réserve de charbon de l'usine durera tout l'hiver."
reserva de caza nf.
réserve de chasse
"La réserve de chasse abrite de nombreuses espèces d'oiseaux migrateurs."
reserva de productos nf.
réserve de produits
"Le magasin maintient une réserve de produits pour éviter les ruptures."
reserva de recursos nf.
réserve de ressources
"L'entreprise a constitué une réserve de ressources pour faire face aux crises."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de reserva in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14366. Exact: 14366. Verstreken tijd: 161 ms.