Download for Windows Premium
Publiciteit
de rueda
Geflecteerde vorm van de ruedas 
roue à roues
de ronde
moyeu
rond
enjoliveurs
roulantes
à molette
Wheel
El mecánico explicó cómo funciona un sistema de rueda y eje en los autos.
Le mécanicien a expliqué comment fonctionne une roue et un essieu dans les voitures.
Una bicicleta utiliza un sistema de rueda y eje para convertir el pedaleo en movimiento.
Un vélo utilise une roue et un essieu pour transformer le pédalage en mouvement.
Él cortó el bistec de rueda contra la fibra para mayor ternura.
Il a tranché le steak de ronde à contre-fil pour une tendreté optimale.
Para una ocasión especial, me gusta preparar un bistec de rueda relleno.
Pour une occasion spéciale, j'aime préparer un steak de ronde farci.
El bistec de rueda estaba tan jugoso que se deshacía en la boca.
Le steak de ronde était tellement juteux qu'il fondait dans nos bouches.
Todos elogiaron el marmoleado del bistec de rueda servido en el restaurante.
Tout le monde a vanté le steak de ronde marbré servi au restaurant.
Ella cubrió el bistec de rueda con hierbas frescas para un acabado aromático.
Elle a garni le steak de ronde d'herbes fraîches pour une finition aromatique.
La receta pedía una libra de bistec de rueda para servir a cuatro personas.
La recette demandait une livre de steak de ronde pour servir quatre personnes.
Cocinar un bistec de rueda a alta temperatura sella todos los sabores deliciosos.
Faire cuire un steak de ronde à feu vif scelle toutes les saveurs délicieuses.
Todo el metal del pozo de rueda se ha quitado y reemplazado.
Tout le métal de la roue a été enlevé et remplacé.
La colorida escultura de rueda de carreta se erguía en el parque.
La sculpture colorée de roue de chariot se dressait dans le parc.
Una tuerca de rueda floja puede provocar problemas graves en la carretera.
Un écrou de roue desserré peut entraîner de graves problèmes sur la route.
Se ha quedado una piedrecita atascada en el paso de rueda delantero derecho.
Un petit caillou est resté coincé dans le logement de roue avant droit.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de rueda bevatten

rueda de bicicleta nf.
roue de bicyclette
"La roue de bicyclette avant est crevée et doit être réparée."
roue de vélo
"Il faut réparer la roue de vélo qui est crevée."
rueda de queso nf.
roue de fromage
"Le fromager a sorti une magnifique roue de fromage de sa cave d'affinage."
rueda de repuesto nf.
roue de secours
"Il a changé sa roue crevée avec la roue de secours."
pneu de secours
"Il a changé le pneu crevé avec le pneu de secours du coffre."
rueda de coche nf.
roue de voiture
"La roue de voiture était crevée sur l'autoroute."
rueda de la fortuna nf.
grande roue
"La grande roue de la fête foraine offre une vue magnifique sur la ville."
roue de la fortune
"Il a participé à la roue de la fortune télévisée."
rueda de auxilio nf.
roue de secours
"Il a changé sa roue crevée avec la roue de secours."
rueda de hámster nf.
roue à hamster
"Le hamster court rapidement dans sa roue à hamster."
rueda de desplazamiento nm.
bouton molette
"Tourne le bouton molette pour descendre dans la page."
molette de défilement
"Il utilise la molette de défilement pour parcourir rapidement le document."
rueda de ajuste nf.
molette
"Il tourne la molette de sa souris pour faire défiler la page."
rueda de carro nf.
roue de chariot
"La roue de chariot s'est cassée sur le chemin caillouteux."
rueda de prensa nf.
conférence de presse
"Le ministre a organisé une conférence de presse pour annoncer les nouvelles mesures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de rueda in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1617. Exact: 1617. Verstreken tijd: 99 ms.