Un ingeniero de software hábil puede crear soluciones innovadoras para problemas complejos.
Un ingénieur logiciel compétent peut créer des solutions innovantes pour des problèmes complexes.
Un gran desarrollador de software puede convertir ideas en productos digitales funcionales.
Un excellent développeur logiciel peut transformer des idées en produits numériques fonctionnels.
Todo desarrollador de software necesita mantenerse actualizado con los últimos lenguajes de programación.
Chaque développeur informatique doit se tenir au courant des derniers langages de programmation.
Un desarrollador de software es esencial para construir cualquier startup tecnológica exitosa.
Un développeur informatique est essentiel pour créer une startup technologique prospère.
Están discutiendo las últimas tendencias en ingeniería de software en la conferencia.
Ils discutent des dernières tendances en ingénierie logicielle lors de la conférence.
Muchas empresas dependen de la experiencia de un desarrollador de software competente.
De nombreuses entreprises comptent sur l'expertise d'un ingénieur logiciel qualifié.
Completó sus prácticas de ingeniería de software en una reconocida empresa tecnológica.
Elle a effectué son stage en génie logiciel dans une entreprise technologique renommée.
Aspira a convertirse en ingeniero de software senior en los próximos años.
Il aspire à devenir ingénieur logiciel senior dans les prochaines années.
Planeamos integrar la inteligencia empresarial con nuestras plataformas de software existentes.
Nous prévoyons d'intégrer l'intelligence économique à nos plateformes logicielles existantes.
Su pasantía en ingeniería de software le proporcionó una valiosa experiencia del mundo real.
Son stage en ingénierie logicielle lui a apporté une précieuse expérience du monde réel.
Muchas startups nuevas se centran en la ingeniería de software para innovar sus productos.
De nombreuses startups se concentrent sur l'ingénierie logicielle pour innover leurs produits.
Quizás tengamos acceso a las nuevas herramientas de software la próxima semana.
Nous aurons peut-être accès aux nouveaux outils logiciels la semaine prochaine.
Su pasión por resolver problemas lo llevó a estudiar ingeniería de software.
Sa passion pour la résolution de problèmes l'a conduit à étudier le génie logiciel.