Se deberían vigilar sistemáticamente las ventas realizadas en las casas de subasta.
Les ventes aux enchères devraient être contrôlées régulièrement.
Ella probablemente lo invitó para avergonzarme en el área de subasta.
Elle l'a probablement invité ici pour m'embarrasser aux enchères.
Después de su anuncio, la convocatoria de subasta llamó la atención sobre las pinturas raras.
Après son annonce, l'appel aux enchères a attiré l'attention sur les tableaux rares.
La inflexibilidad en la oferta de obras de arte raras mantiene sus precios de subasta elevados.
La rigidité de l'offre des œuvres d'art rares maintient leurs prix élevés aux enchères.
Para una ilustración visual de una caja de subasta, haz clic aquí.
Pour une illustration visuelle d'une boîte aux enchères, cliquez ici.
¿Cuál es el peso medio de subasta para ese tipo de novillo?
Quel est le poids moyen aux enchères pour ces boeufs?
Establezca un "Precio inicial" para su listado de subasta.
Définissez un "Prix de Départ" pour votre vente aux enchères.
Muchas empresas están trasladando sus ventas en línea mediante un formato de subasta electrónica.
De nombreuses entreprises déplacent leurs ventes en ligne via un format d'enchères électroniques.
Los postores rivales aumentaron rápidamente sus ofertas en el sitio de subasta electrónica.
Les enchérisseurs concurrents ont rapidement augmenté leurs offres sur le site d'enchères en ligne.
El método principal de negociación es el comercio abierto de subasta doble.
La méthode de négociation principale est ouverte dans les deux sens aux enchères.
Ella ganó el artículo después de una intensa sesión de subasta por internet.
Elle a remporté l'objet après une séance intense d'enchères en ligne.
Y estamos a unos pocos clics de una guerra de subasta.
Et nous ne sommes pas loin d'une guerre au plus offrant.
El tipo de subasta se podía relacionar con el tema de su sitio.
Le type d'enchère a pu être lié au thème de votre emplacement.