Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ventenf
View images
Vertaling van "vente" in Spaans
Definitie
traspaso
View images
La vente directe de la maison a pris les voisins au dépourvu.
La venta directa de la casa tomó por sorpresa a los vecinos.
Le produit de la vente leur a permis d'acheter un nouveau véhicule.
Lo que sacaron de la venta les permitió comprar un nuevo vehículo.
Les experts vont classer ce tableau avant la vente aux enchères de demain.
Los expertos van a tasar este cuadro antes de la subasta de mañana.
Une enchère inattendue par téléphone a complètement changé le cours de la vente.
Una puja inesperada por teléfono cambió por completo el rumbo de la subasta.
Nous avons signé le contrat de vente chez le notaire hier après-midi.
Ayer por la tarde firmamos el contrato de compraventa en la notaría.
La partie acceptante a clairement exprimé son accord dans le contrat de vente.
La parte que aceptó dejó claro su acuerdo en el contrato de compraventa.
La nouvelle stratégie marketing va dynamiser nos chiffres de vente ce trimestre.
La nueva estrategia de marketing impulsará nuestras cifras de ventas este trimestre.
Personne n'attendait que le dernier venu remporte le concours interne de vente.
Nadie esperaba que el recién llegado ganara el concurso interno de ventas.
Les chiffres de vente en baisse inquiètent l'équipe de direction chaque trimestre.
Las cifras de ventas en descenso preocupan al equipo directivo cada trimestre.
Si vous voulez réussir dans la vente, vous devez battre le pavé.
Si quieres tener éxito en ventas, tienes que patear la calle.
La pépinière du village organise chaque printemps une grande vente de plantes vivaces.
El vivero del pueblo organiza cada primavera una gran venta de plantas perennes.
Le rapport reste incomplet sans les données de vente du dernier trimestre.
El informe sigue estando incompleto sin los datos de ventas del último trimestre.
Saisissez toujours les chiffres de vente avec précision pour le rapport mensuel.
Asegúrate de ingresar las cifras de ventas con precisión para el informe mensual.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of vente
venta
Uitdrukkingen met vente: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en vente libre adj.
de venta libre
"Ce médicament contre le rhume est en vente libre dans toutes les pharmacies."
qu'il pleuve ou qu'il vente exp.
llueva o truene
"Il viendra nous voir qu'il pleuve ou qu'il vente."
vente à la sauvette n.
venta ambulante ilegal
"La vente à la sauvette de contrefaçons est interdite sur ce marché."
qu'il neige ou qu'il vente conj.
llueva, truene o relampaguee
"Qu'il neige ou qu'il vente, nous partirons en randonnée demain matin."
vente à l'encan n.
subasta pública
"Les meubles saisis seront vendus lors d'une vente à l'encan jeudi prochain."
vente de panique n.
venta de pánico
"La vente de panique a fait chuter les cours de la bourse."
vente à découvert n.
venta en corto · venta al descubierto
"L'investisseur a réalisé une vente à découvert sur cette action."
vente à la découpe n.
venta al corte
"La boucherie propose une vente à la découpe de viande fraîche."
vente à la folle enchère n.
venta en subasta extraordinaria
"La vente à la folle enchère a eu lieu après que l'acheteur ait disparu."
en vente adj.
en venta
"Cette maison est en vente depuis plusieurs mois."
annonce de vente n.
anuncio de venta
"J'ai trouvé cette voiture grâce à une annonce de vente sur internet."
être en vente v.
estar a la venta
"Ces chaussures sont en vente dans notre boutique depuis hier."
produit en vente n.
producto en venta
"Ce produit en vente coûte quinze euros dans ce magasin."
vente de garage n.
venta de garaje
"Nous avons organisé une vente de garage pour vendre nos vieux meubles."
vente de gâteaux n.
venta de pasteles
"La vente de gâteaux de l'école a permis de récolter des fonds."
vente de pâtisseries n.
venta de pasteles
"La vente de pâtisseries rapporte beaucoup d'argent à la boulangerie."
! vente-débarras n.
venta de garaje
"Ils organisent une vente-débarras dans leur garage ce week-end."
après-vente n.
servicio posventa
"J’ai appelé l’après-vente pour remplacer la pièce défectueuse."
exposition-vente n.
exposición-venta
"L'exposition-vente d'artisanat a attiré beaucoup de visiteurs ce week-end."
équipe de vente n.
equipo de ventas
"L'équipe de vente a réussi à dépasser ses objectifs ce trimestre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vente in het Frans
Suggesties
après-vente
+10k
service après-vente
+10k
vente aux enchères
+10k
en vente
+10k
prix de vente
+10k
vente au détail
+10k
point de vente
+10k
Resultaten: 75827. Exact: 75827. Verstreken tijd: 195 ms.
