Algunos de ustedes eligieron la respuesta correcta, pero muchos siguen dudando.
Certains d'entre vous ont choisi la bonne réponse, mais beaucoup restent hésitants.
Mañana, uno de ustedes presentará el proyecto delante de toda la clase.
Demain, l'un d'entre vous présentera le projet devant toute la classe.
Quiero que dos de ustedes vengan a ayudarme a subir las cajas al desván.
Deux d'entre vous viendront m'aider à porter les cartons jusqu'au grenier.
Entre los candidatos, algunos de ustedes llamaron realmente la atención del jurado.
Parmi les candidats, certains d'entre vous ont vraiment retenu l'attention du jury.
Creo que muchos de ustedes se sentirán identificados con esta historia tan sencilla.
Je pense que beaucoup d'entre vous se reconnaîtront dans cette histoire très simple.
Sé que varios de ustedes están esperando una respuesta clara a esta pregunta tan difícil.
Je sais que plusieurs d'entre vous attendent une réponse claire à cette question difficile.
Muchos de ustedes han preferido trabajar en grupo en lugar de hacerlo por su cuenta.
Beaucoup d'entre vous ont choisi de travailler en groupe plutôt que de rester seuls.
El profesor les pidió a dos de ustedes que repartieran las hojas del examen.
Le professeur a demandé à deux d'entre vous de distribuer les feuilles d'examen.
Solo dos de ustedes podrán participar hoy en la final del concurso.
Seuls deux d'entre vous pourront participer à la finale du concours aujourd'hui.
El entrenador anunció que dos de ustedes serían los capitanes del equipo esta temporada.
Le coach a annoncé que deux d'entre vous seraient capitaines de l'équipe cette saison.
Uno de ustedes tendrá que quedarse después de clase para ayudarle a recoger el material.
Un d'entre vous devra rester après le cours pour l'aider à ranger le matériel.
Entiendo que varios de ustedes no estén de acuerdo con esta decisión tan repentina.
Je comprends que plusieurs d'entre vous ne soient pas d'accord avec cette décision soudaine.
Estoy seguro de que muchos de ustedes querrían tener más tiempo para preparar este examen.
Je suis sûr que beaucoup d'entre vous aimeraient davantage de temps pour préparer cet examen.