Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
defensornm
Vertaling van "defensor" in Frans
prônant
En tiempos difíciles, un abogado puede ser tu mejor defensor.
En période de difficulté, un avocat peut être votre meilleur défenseur.
El defensor se fue hacia el lado equivocado por un amague del delantero.
Le défenseur est parti du mauvais côté à cause d'une feinte de l'attaquant.
Hacer de defensor del diablo puede revelar prejuicios y suposiciones ocultas.
Jouer l'avocat du diable peut révéler des biais cachés et des préjugés.
Desde hace años, se presenta como un defensor de las personas sin hogar.
Depuis des années, il se présente comme l'avocat de la cause des sans-abri.
El defensor comenzó su alegato con calma, recordando los hechos uno por uno.
Le défenseur commença à plaider avec calme, en rappelant les faits un par un.
El jugador realizó una impresionante finta para evitar el placaje del defensor.
Le joueur a effectué une esquive impressionnante pour éviter le plaquage du défenseur.
Lanzó la pelota de lado para evitar al defensor que se aproximaba.
Il a lancé la balle de côté pour éviter le défenseur approchant.
Todos observaron cómo el árbitro levantaba su tarjeta para expulsar al defensor.
Tout le monde a regardé l'arbitre lever son carton pour expulser le défenseur.
Usó un amague para esquivar al defensor y correr hacia la portería.
Il a utilisé une feinte pour passer le défenseur et sprinter vers le but.
En la cancha, ese jugador se gana de calle a cualquier defensor.
Sur le terrain, ce joueur met dans la poche n'importe quel défenseur.
El jugador de baloncesto logró esquivar a su defensor con un movimiento rápido.
Le joueur de basket a réussi à frôler son défenseur avec un mouvement rapide.
Su movimiento lateral durante el juego evitó que el defensor lo derribara.
Son esquive lors du match l'a empêché d'être plaqué par le défenseur.
El amague de pase obligó al defensor a retroceder y abrió un hueco en la defensa.
La feinte de passe a obligé le défenseur à reculer et a créé un décalage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die defensor bevatten
superar a un defensor v.
déborder un défenseur
"Le joueur a débordé le défenseur par la droite."
defensor de los derechos humanos nm.
défenseur des droits de l'homme
"Ce défenseur des droits de l'homme dénonce les violations dans plusieurs pays."
defensor apasionado nm.
ardent défenseur
"Il est un ardent défenseur de l'environnement depuis des années."
fervent défenseur
"Il est un fervent défenseur des droits de l'homme depuis des années."
defensor de la democracia nm.
défenseur de la démocratie
"Ce journaliste est reconnu comme un défenseur de la démocratie."
defensor de la libertad nm.
défenseur de la liberté
"Ce défenseur de la liberté a organisé une manifestation pacifique."
defensor del medio ambiente nm.
défenseur de l'environnement
"Ce défenseur de l'environnement organise des manifestations contre la déforestation."
defensor de los animales nm.
défenseur des animaux
"Ce défenseur des animaux manifeste contre l'abandon des chiens."
defensor del patrimonio nm.
défenseur du patrimoine
"Ce défenseur du patrimoine milite pour sauver le château médiéval."
defensor ferviente nm.
fervent défenseur
"Il est un fervent défenseur des droits de l'homme depuis des années."
campeón defensor nm.
tenant du titre
"Le tenant du titre défendra sa couronne lors du prochain tournoi."
desbordar a un defensor v.
déborder un défenseur
"Le joueur a débordé le défenseur par la droite."
ferviente defensor nm.
ardent défenseur
"Il est un ardent défenseur de l'environnement depuis des années."
abogado defensor nm.
défenseur
"Il est un fervent défenseur des droits de l'homme."
représentant de la défense
"Le représentant de la défense a plaidé l'innocence de son client."
ardiente defensor nm.
ardent défenseur
"Il est un ardent défenseur de l'environnement depuis des années."
defensor de la viuda y el huérfano nm.
défenseur de la veuve et de l'orphelin
"Il se présente comme un défenseur de la veuve et de l'orphelin."
derecho a un defensor nm.
droit à un défenseur
"Le droit à un défenseur est inscrit dans la Constitution française."
Defensor del Pueblo nm.
médiateur de la République
"Le médiateur de la République a examiné la plainte contre la préfecture."
Defensor del Pueblo Europeo nm.
médiateur européen
"Le médiateur européen a reçu une plainte concernant la Commission."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor defensor in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 11357. Exact: 11357. Verstreken tijd: 72 ms.
