We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des programmes de l'UNICEF
du programme de l'UNICEF
Nuestras visitas a los campamentos de refugiados muestran que el agua potable y las instalaciones sanitarias eran muy deficientes en esas zonas , dijo Subash Misra, Coordinador del programa de UNICEF para las islas.
« Nos visites dans les camps de secours ont indiqué que les installations d'adduction d'eau et d'assainissement étaient très insuffisantes dans ces zones », dit Subash Misra, coordinateur des programmes de l'UNICEF pour les îles.
La destrucción del tsunami fue casi total , dice Subash Misra, coordinador del programa de UNICEF para las islas.
« Le tsunami a causé une destruction presque totale », dit Subhash Misra, Coordinateur des programmes de l'UNICEF pour les îles.
Estas conversaciones de la comunidad forman parte del programa de UNICEF en Malasia para fortalecer la respuesta psicosocial al tsunami.
Ces conversations communautaires s'inscrivent dans le cadre du programme de l'UNICEF visant à renforcer la réponse psychosociale au tsunami en Malaisie.
Ha prestado asistencia a 169 escuelas comunitarias indígenas y ha colaborado en la elaboración del programa de UNICEF para el sur de Filipinas para el período de 2010 a 2014.
Elle a prêté assistance à 169 écoles de communautés autochtones et participé à la formulation du programme de l'UNICEF pour le sud des Philippines pour la période de 2010 à 2014.
"Nuestras visitas a los campamentos de refugiados muestran que el agua potable y las instalaciones sanitarias eran muy deficientes en esas zonas", dijo Subash Misra, Coordinador del programa de UNICEF para las islas.
« Le tsunami a causé une destruction presque totale », dit Subhash Misra, Coordinateur des programmes de l'UNICEF pour les îles.
Las principales características de las operaciones del programa de UNICEF
Principales caractéristiques des opérations de programme de l'UNICEF
Los Compromisos también cambiaron, y en lugar de centrarse en las actividades se orientan hacia resultados estratégicos más amplios que vinculan la acción humanitaria con el cumplimiento de los derechos de los niños y de la mujer en cada uno de los sectores del programa de UNICEF.
Ces derniers sont également passés d'un centrage sur les activités à la recherche de résultats stratégiques plus larges liant l'action humanitaire à la réalisation des droits des enfants et des femmes dans chaque domaine de programmation de l'UNICEF.
Personal apropiado del programa de UNICEF y el Comité Técnico participan en la revisión de la personalización de las secciones pertinentes del cuestionario MICS
Participer à toutes les réunions du comité de pilotage et du comité technique de la MICS Algérie;11.
Es importante que no tomemos partido en este conflicto , dice Naresh Gurung, oficial residente del programa de UNICEF en Darfur del Norte.
« Il est important pour nous de ne pas prendre partie dans ce conflit », déclare Naresh Gurung, le coordinateur de programmes résident de l'UNICEF pour le Nord du Darfour.
Las madres continúan esperando más de dos meses para conocer esos resultados y eso es mucho tiempo para la vida de un niño VIH positivo, apunta Judith Sherman, del programa de Unicef VIH en Malawi.
Les mères attendent toujours deux mois avant d'avoir les résultats et c'est très long dans la vie d'un enfant séropositif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.