El profesor intenta hilar distintos capítulos del programa en una clase clara.
Le professeur tente de coudre différents chapitres du programme en une leçon claire.
Esta presentación incluirá una evaluación de la aplicación del programa en curso.
Cette présentation comprend une évaluation de l'exécution du programme en cours.
Conforme a ello, se subrayó la importancia del programa en su conjunto.
Se evaluarán asimismo los efectos del programa en su conjunto.
También contribuiría a consolidar los logros del programa en curso.
Elle contribuerait également à renforcer les acquis du programme en cours.
También examinará la repercusión del programa en conjunto.
Elle examine également l'impact du programme dans son ensemble.
Detalles del programa en una futura edición.
Détails du programme dans une prochaine édition.
Fue revisado y aprobado por el comité de seguimiento del programa en diciembre.
Il a été examiné et approuvé par le comité de suivi du programme en décembre.
Se adoptó una metodología basada en evidencias para evaluar el éxito del programa en las escuelas.
Une démarche basée sur des données probantes a été adoptée pour évaluer le succès du programme dans les écoles.
El comité enfrentó elecciones importantes sobre el financiamiento del futuro del programa en apuros.
Le comité était confronté à des choix importants concernant le financement de l'avenir du programme en difficulté.
Fortalecer los mecanismos de seguimiento y supervisión del programa en las entidades federativas
Renforcer les mécanismes de suivi et de supervision du programme dans les États fédérés
Nombre descriptivo del programa en inglés Col.
Nom descriptif du programme en anglais Col.
Se acompaña de la gestión del programa en la región de Ems Dollart.
Il est accompagné par la gestion du programme dans la région Ems Dollart.