Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
deportar
NEW
expulser
déporter
renvoyer
renvoyer dans son pays
être déporté
être déportée
expulsion
déportation
No tenía ni idea que fuera tan fácil deportar a alguien.
Je ne savais pas que c'était si facile d'expulser quelqu'un.
Los gobiernos pueden devolver o deportar a los extranjeros en situación irregular.
Les gouvernements peuvent renvoyer ou expulser les étrangers en situation irrégulière.
Los métodos estalinistas consistían en intimidar, encarcelar o deportar a quienes se negaban a obedecer.
Les méthodes staliniens consistaient à intimider, emprisonner ou déporter ceux qui refusaient d'obéir.
Carecían de trenes y camiones para deportar a poblaciones enteras.
Ils n'avaient ni trains ni camions pour déporter des populations entières.
En muchos países del mundo, los refugiados han sido detenidos en operaciones destinadas a deportar a los extranjeros indocumentados.
Ils ont fréquemment fait l'objet d'arrestations massives visant à renvoyer les étrangers sans papiers dans de nombreux pays du monde.
Creí que me querían deportar a Sudbury.
Je croyais que vous alliez me renvoyer à Sudbury.
No pueden deportar a la esposa de un ciudadano estadounidense.
Ils ne peuvent pas déporter l'épouse d'un citoyen américain.
Permite deportar el arranque y la parada del marcaje.
Permet de déporter le démarrage et l'arrêt du marquage.
Si me quieren deportar, que lo hagan.
S'ils veulent m'expulser, qu'ils le fassent.
Se te podría deportar o podrías terminar en la cárcel por un mes.
Vous pourriez vous faire expulser ou vous retrouver en prison pendant un mois.
Te van a deportar cuando salgas de la cárcel.
Tu es expulsé quand tu sors de prison.
Sólo os vamos a deportar por ser non gratos.
Vous êtes simplement expulsés en tant qu'indésirables.
No, no puedo deportar a alguien porque le parece que sus cigarrillos son caros.
On ne peut pas expulser quelqu'un qui vend des cigarettes trop cher.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor deportar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

deportar a los inmigrantes 1
deportar a los refugiados 1
la decisión de deportar 1
deportar a las personas 1
a deportar a un extranjero 1
deportar a personas 1
de deportar al autor 1
abstenga de deportar 1

Resultaten: 399. Exact: 399. Verstreken tijd: 38 ms.