Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expulsionnf
Vertaling van "expulsion" in Spaans
Definitie
Le joueur a quitté le terrain avec colère après son expulsion inattendue.
El jugador abandonó el campo hecho una furia tras su inesperada expulsión.
Sa position stricte facilitait l'expulsion de ceux qui se comportaient mal.
Su postura estricta facilitó la expulsión de aquellos que se portaban mal.
Les voisins ont décidé d'être du côté de la famille menacée d'expulsion.
Los vecinos decidieron ponerse del lado de la familia amenazada con el desalojo.
La cour a confirmé l'illégalité de l'expulsion décidée par le propriétaire.
El tribunal confirmó la ilegalidad del desalojo ordenado por el propietario.
Le président prévoit d'annoncer les avis d'expulsion lors de la prochaine réunion.
El presidente planea anunciar los avisos de expulsión en la próxima reunión.
Pour garantir l'équité, ils expliqueront les raisons de chaque cas d'expulsion.
Para garantizar la equidad, explicarán las razones detrás de cada caso de expulsión.
Son mépris flagrant pour les règles a conduit à son expulsion du club.
Su desprecio desdeñoso por las reglas llevó a su expulsión del club.
Tricher à un examen, c'est dépasser les bornes et peut entraîner l'expulsion.
Hacer trampa en un examen es pasarse de la raya y puede resultar en expulsión.
Pour l'expulsion, le propriétaire a obtenu une ordonnance du tribunal.
Para el desalojo, el arrendador obtuvo una orden de la corte.
Le comportement honteux du joueur a entraîné son expulsion immédiate de l'équipe.
La conducta inaceptable del jugador llevó a su expulsión inmediata del equipo.
Les habitants discutent encore de la cruauté de l'expulsion décidée contre cette famille sans ressources.
Los vecinos siguen hablando de lo inhumano del desalojo decidido contra esta familia sin recursos.
Elle pleurait en lisant l'arrêté d'expulsion concernant son mari.
Ella lloraba al leer la orden de expulsión contra su marido.
Toute fraude pendant l'examen peut mener à une expulsion immédiate de la salle.
Cualquier fraude durante el examen puede acarrear la expulsión inmediata del aula.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expulsion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
expulsion forcée n.
desalojo forzoso · expulsión forzada
"L'expulsion forcée des locataires a eu lieu ce matin."
expulsion des étrangers n.
expulsión de extranjeros
"L'expulsion des étrangers en situation irrégulière a augmenté cette année."
expulsion immédiate n.
desalojo inmediato
"Le tribunal a prononcé l'expulsion immédiate du locataire."
anti-expulsion n.
anti-desalojo
"Le gouvernement a voté une loi anti-expulsion pour protéger les locataires."
action en expulsion n.
proceso de desahucio
"Le propriétaire a engagé une action en expulsion contre son locataire."
expulsion du bouchon muqueux n.
expulsión del tapón mucoso
"L'expulsion du bouchon muqueux annonce souvent le début du travail."
Synoniemen voor expulsion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14997. Exact: 14997. Verstreken tijd: 35 ms.
