Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
derechanf
Vertaling van "derecha" in Frans
Un pequeño piercing brillante adornaba su ceja derecha y llamaba fácilmente la atención.
Un petit piercing brillant décorait son sourcil droit et attirait facilement le regard.
La caída le dejó un corte muy doloroso en la rodilla derecha.
La chute lui a laissé une entaille douloureuse sur le genou droit.
El conductor miró de reojo para comprobar la bicicleta a su derecha.
Le conducteur a regardé de côté pour vérifier le vélo sur sa droite.
El mecánico notó una grieta en la llanta derecha de mi coche.
Le garagiste a remarqué une fissure sur la jante droite de ma voiture.
Ayer la derecha se reunió para presentar un programa común a los electores.
Le côté droit s'est réuni hier pour présenter un programme commun aux électeurs.
La derecha suele oponerse a las reformas sociales que considera demasiado rápidas o radicales.
Le côté droit s'oppose souvent aux réformes sociales jugées trop rapides ou radicales.
Notó que tenía una piedra atrapada en la suela de la sandalia derecha.
Elle a remarqué un caillou coincé dans la semelle de sa sandale droite.
El mordisco de tiburón le dejó una gran cicatriz en la pierna derecha.
La morsure de requin a laissé une large cicatrice sur sa jambe droite.
El técnico le pidió al veintidós que cubriera la banda derecha.
Le coach a demandé au vingt-deux de couvrir le côté droit du terrain.
Firma sus cuadros con una discreta letra minúscula colocada en la esquina derecha.
Elle signe ses tableaux d'une discrète petite lettre placée dans le coin droit.
Después de caerse por las escaleras, se fracturó la rótula derecha.
Après sa chute dans les escaliers, il s'est fracturé la rotule droite.
Nos sentamos en la nave lateral derecha para ver mejor el coro iluminado.
Nous nous sommes assis dans le collatéral droit pour mieux voir le chœur illuminé.
Al caminar, noté una piedrecita atrapada debajo de la chancla derecha.
En marchant, j'ai senti une petite pierre coincée sous ma tong droite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die derecha bevatten
a la derecha adv.
à droite
"Tournez à droite au prochain carrefour pour arriver chez moi."
du côté droit
"Tournez du côté droit au prochain carrefour."
hacia la derecha adv.
vers la droite
"Le conducteur a tourné vers la droite au carrefour."
de derecha a izquierda adv.
de droite à gauche
"Il faut lire ce texte arabe de droite à gauche."
de izquierda a derecha adv.
de gauche à droite
"Il a lu le texte de gauche à droite comme d'habitude."
arriba a la derecha adv.
en haut à droite
"Cliquez sur l'icône en haut à droite de votre écran."
mano derecha nf.
main droite
"Elle écrit avec sa main droite car elle est droitière."
girar a la derecha v.
tourner à droite
"Il faut tourner à droite au prochain carrefour."
virer à droite
"La voiture vire à droite au prochain carrefour."
totalmente a la derecha adv.
tout à droite
"Place-toi tout à droite de la scène pour être visible."
raya a la derecha nf.
raie à droite
"Elle porte toujours une raie à droite pour son look professionnel."
mantenerse a la derecha v.
tenir à droite
"Les voitures doivent tenir à droite sur cette route."
deslizar a la derecha v.
glisser à droite
"Il faut glisser à droite le tiroir pour l'ouvrir complètement."
deslizar hacia la derecha v.
glisser vers la droite
"Il faut glisser vers la droite le meuble pour libérer le passage."
colocar a la derecha v.
placer à droite
"Il faut placer à droite les verres sur la table."
muy a la derecha adv.
très à droite
"Le magasin se trouve très à droite au bout de la rue."
curva a la derecha nm.
virage à droite
"Attention au virage à droite après le pont !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor derecha in het Spaans
Suggesties
la derecha
+10k
a la derecha de
+10k
a la derecha
+10k
mano derecha
+10k
de la derecha
+10k
de derecha
+10k
hacia la derecha
+10k
extrema derecha
+10k
Resultaten: 1074807. Exact: 20674. Verstreken tijd: 394 ms.
