Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
derivar
Vertaling van "derivar" in Frans
Vervoegen
Los niños observaban fascinados las islas flotantes derivar suavemente sobre el estanque tranquilo.
Les enfants observaient fascinés les îles flottantes dériver doucement sur l'étang tranquille.
Podemos derivar esta función usando la regla del producto entre g y h.
On peut dériver cette fonction en utilisant la règle du produit entre g et h.
Ciertamente es fácil derivar un ejemplo de trabajo escolar de él.
Il est certainement facile d'en tirer un exemple de travail scolaire.
También en el mar para derivar si no hay deriva.
Aussi dans la mer à tirer si il n'y a aucune dérive.
Antes había dicho que las normas podían derivar solamente de la voluntad.
Il avait dit que les normes peuvent découler seulement de la volonté.
La negligencia a veces puede derivar del estrés, haciendo esencial el apoyo en situaciones difíciles.
Le manquement peut parfois découler du stress, rendant le soutien essentiel dans les situations difficiles.
Para encontrar el óptimo, el profesor nos pidió derivar esta función polinómica.
Pour trouver l'optimum, le professeur nous a demandé de dériver cette fonction polynomiale.
En este problema, el logaritmo aparece después de derivar la función exponencial dada.
Dans ce problème, le log apparaît après avoir dérivé la fonction exponentielle donnée.
El viejo marinero nos enseña a echar bien el ancla para evitar derivar.
Le vieux marin nous apprend à bien jeter l'ancre pour éviter de dériver.
Sin marcar el rumbo claramente, el barco corre riesgo de derivar varias horas.
Sans définir le cap clairement, le bateau risque de dériver plusieurs heures.
Vio una mancha de aceite derivar lentamente por la superficie del río contaminado.
Il a vu un film d'huile dériver lentement à la surface de la rivière polluée.
El razonamiento deductivo permite a los matemáticos derivar fórmulas a partir de teorías establecidas.
Le raisonnement déductif permet aux mathématiciens de dériver des formules à partir de théories établies.
Esta información se utiliza para derivar la estructura electrónica de la molécula.
Cette information est employée pour dériver la structure électronique de la molécule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die derivar bevatten
derivar hacia v.
dériver vers
"Le bateau dérive vers la côte à cause du courant."
derivar su nombre de v.
tirer son nom
"Cette ville tire son nom d'un ancien général romain."
derivar de v.
tirer de
"Ce mot tire du grec ancien."
procéder de
"Cette décision procède de longues discussions entre les dirigeants."
derivar en v.
tourner au
"La discussion a tourné au conflit à cause des désaccords."
virer sur
"La discussion vire sur un ton plus agressif."
derivar el flujo v.
court-circuiter
"Il faut court-circuiter le gaz pour réparer cette section."
Synoniemen voor derivar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1696. Exact: 1696. Verstreken tijd: 56 ms.
