El técnico consiguió desbloquear tu cuenta después de varios intentos de verificación.
Le technicien a réussi à débloquer ton compte après plusieurs tentatives de vérification.
El pensamiento creativo suele ser la clave para desbloquear nuevas oportunidades.
La pensée créative est souvent la clé pour débloquer de nouvelles opportunités.
Simplemente desliza hacia la derecha para desbloquear el teléfono sin introducir el código.
Glisse simplement vers la droite pour déverrouiller ton téléphone sans entrer le code.
Marca su código en la pantalla táctil para desbloquear la tableta.
Elle tape son code sur l'écran digital pour déverrouiller sa tablette.
Creer en uno mismo puede ser la clave para desbloquear tu verdadero potencial.
Avoir foi en soi peut être la clé pour libérer votre véritable potentiel.
Para desbloquear tu potencial, necesitas consistentemente mantener el deseo de trabajo arduo.
Pour libérer votre potentiel, vous devez constamment rester avide et travailler dur.
Una puntuación alta en este videojuego te permite desbloquear niveles secretos muy difíciles.
Un score élevé dans ce jeu vidéo permet de débloquer des niveaux secrets très difficiles.
Para desbloquear el proyecto, recurrieron a un pez gordo del ministerio.
Pour débloquer le projet, ils ont fait appel à un long bras du ministère.
El manual explica cómo desbloquear el triturador de basura sin estropear las cuchillas.
Le manuel explique comment débloquer le broyeur de déchets sans abîmer les lames.
Para desbloquear la negociación, cada uno tendrá que ceder terreno en algo.
Pour débloquer la négociation, chacun devra lâcher du lest quelque part.
Primero hay que desbloquear la palanca de mando antes de iniciar el programa automático.
Il faut d'abord déverrouiller la manette de contrôle avant de lancer le programme automatique.
El director puede utilizar su influencia para desbloquear la situación rápidamente.
Le directeur peut faire jouer son influence afin de débloquer la situation rapidement.
Estaba emocionado por canjear el código y desbloquear el nivel secreto.
Il était impatient d'utiliser le code et de débloquer le niveau secret.