Siempre deseche las pilas de botón adecuadamente debido a su contenido químico.
Il faut toujours jeter les piles boutons correctement en raison de leur contenu chimique.
No deseche la batería en un fuego ya que puede explotar.
Ne pas jeter les piles dans un feu, elles peuvent exploser.
F. Quite y deseche la gorra de la aguja interior.
F. Enlevez et débarrassez-vous de la casquette d'aiguille intérieure.
No deseche el producto en aguas residuales ni en la basura doméstica.
Ne jetez pas le produit dans les eaux usées ou les ordures ménagères.
Después del uso, almacene y deseche en un recipiente bien cerrado.
Après utilisation, conserver et jeter dans un récipient bien fermé.
Después de aplicar la crema, deseche el sobre abierto.
Après avoir appliqué la crème, jetez le sachet ouvert.
Le pide que deseche todos los cargos en mi contra.
Vous lui demandez de jeter toutes les charges contre moi.
No deseche ningún elemento hasta que se haya inyectado la solución reconstituida.
Ne jetez aucun élément avant d'avoir injecté la solution reconstituée.
Si la placa de ventilación sobresale, deseche el tubo.
Si un chapeau de cheminée dépasse, jeter la cuvette.
Por seguridad, deseche el hisopo después de un solo uso.
Par mesure de sécurité, jetez le coton-tige après usage unique.
No deseche a dueños de la lista con listas más pequeñas.
Ne jetez pas les propriétaires de liste avec de plus petites listes.
No deseche los enchufes y otras comunicaciones eléctricas cerca del agua.
Ne jetez pas les prises et autres électrocommunications près de l'eau.
Luego, deseche la pluma usada en el recipiente para objetos cortopunzantes.
Puis jetez votre stylo usagé dans le collecteur d'aiguilles.