Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deshonranf
Vertaling van "deshonra" in Frans
Teme la deshonra que supondría para sus padres que la expulsaran del colegio.
Elle redoute le déshonneur que causerait à ses parents son renvoi de l'école.
En este pueblo, abandonar a los propios hijos se considera una deshonra absoluta.
Dans ce village, abandonner ses enfants est vu comme un déshonneur absolu.
En esta ciudad, romper el compromiso todavía se considera a veces una deshonra social.
Dans cette ville, la rupture des fiançailles est encore parfois considérée comme une honte sociale.
Antes, haber nacido fuera del matrimonio se consideraba a menudo una deshonra para la familia.
Autrefois, être né hors mariage était souvent considéré comme une honte pour la famille.
Michael volvió a un hogar modelo que había dejado con deshonra.
Michael retourna à la maison témoin qu'il avait quittée en disgrâce.
Siendo mi hijo, también cargaría con mi deshonra.
Étant mon fils, il devra aussi porter ma disgrâce.
Esa condena pública arrojó una profunda deshonra sobre toda la familia.
Cette condamnation publique a jeté un profond déshonneur sur toute la famille.
Prefería la pobreza a la deshonra de aceptar un soborno.
Il préférait la pauvreté au déshonneur d'accepter un pot-de-vin.
Para él, traicionar a sus amigos sería una deshonra que jamás podría soportar.
Pour lui, trahir ses amis serait un déshonneur qu'il ne pourrait jamais supporter.
Su comportamiento violento cubrió de deshonra a todo el equipo.
Son comportement violent a apporté le déshonneur sur l'équipe entière.
El escándalo hundió al ministro en una deshonra de la que nunca logró recuperarse.
Le scandale a plongé le ministre dans un déshonneur dont il ne s'est jamais relevé.
Consideraba una gran deshonra mentirle a su familia por dinero.
Il considérait comme un grand déshonneur de mentir à sa famille pour de l'argent.
Limpió la deshonra de su padre al demostrar su inocencia años más tarde.
Elle a lavé le déshonneur de son père en prouvant son innocence des années plus tard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deshonra in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 835. Exact: 835. Verstreken tijd: 40 ms.
