Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desovenm
Vertaling van "desove" in Frans
Muchas especies dependen del desove para asegurar la supervivencia de sus crías.
De nombreuses espèces dépendent du frai pour assurer la survie de leurs petits.
El pequeño arroyo podría colmatarse durante el invierno, dificultando el desove de los peces.
Le petit ruisseau pourrait s'envaser pendant l'hiver, rendant difficile le frai des poissons.
La ruta migratoria del salmón remonta los ríos hasta las zonas más tranquilas para el desove.
La voie migratoire du saumon remonte les rivières, jusqu'aux zones calmes pour la ponte.
Un desove masivo que solo ocurre una vez al año.
Une ponte massive qui n'a lieu qu'une fois par an.
En el lago, el desove comienza cuando las temperaturas del agua suben.
Dans le lac, la reproduction commence lorsque la température de l'eau augmente.
Durante la fase de desove, los peces a menudo se vuelven territoriales y agresivos.
Pendant la phase de reproduction, les poissons deviennent souvent territoriaux et agressifs.
Muchos peces dependen del flujo de marea para sus actividades de alimentación y desove.
De nombreux poissons dépendent du flux de marée pour leurs activités d'alimentation et de frai.
Los colores del macho se vuelven más brillantes durante el desove.
Les couleurs du mâle deviennent beaucoup plus claires pendant le frai.
El rejal subió río arriba, ansioso por llegar a su lugar de desove.
Le saumoneau nageait en amont, pressé d'atteindre son lieu de frai.
Durante su fase de desove, los salmones rojos a menudo pierden su brillo plateado.
Pendant leur phase de frai, les saumons nerkas perdent souvent leur éclat argenté.
Diseñada para investigar el desove de los peces de aguas profundas.
Créée pour étudier la reproduction des poissons en eau profonde.
Cada año, el salmón rojo regresa a sus áreas de desove en números impresionantes.
Chaque année, les saumons rouges retournent en nombre impressionnant sur leurs lieux de frai.
El ciclo de vida del salmón rojo incluye fascinantes patrones migratorios en su desove.
Le cycle de vie du saumon rouge comprend des schémas migratoires fascinants lors de leur frai.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die desove bevatten
época de desove nf.
période de frai
"La pêche est interdite pendant la période de frai des saumons."
saison du frai
"La pêche est interdite pendant la saison du frai de certaines espèces."
temporada de desove nf.
saison de frai
"La saison de frai des truites commence au printemps dans cette rivière."
période de frai
"La pêche est interdite pendant la période de frai des saumons."
zona de desove nf.
espuma de desove nm.
graissin
"Le pêcheur repère le graissin pour localiser les zones de frai."
Synoniemen voor desove in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 585. Exact: 585. Verstreken tijd: 42 ms.
