El formato digital es muy práctico para compartir documentos con varios compañeros.
Le format numérique est commode pour partager des documents avec plusieurs collègues.
El balcón era el lugar perfecto para instalar la nueva antena digital.
Le balcon était l'endroit parfait pour installer la nouvelle antenne numérique.
Mi hija recibió este año un reloj digital rosa por su cumpleaños.
Ma fille a reçu une montre digitale rose pour son anniversaire cette année.
El director ha decidido enfocar al equipo de marketing en la comunicación digital.
Le directeur a décidé de spécialiser l'équipe marketing dans la communication digitale.
Nuestro país va retrasado en la transición digital respecto a los vecinos.
Notre pays est en retard sur la transition numérique par rapport aux voisins.
Cada mensaje cifrado lleva una firma digital que verifica la identidad del remitente.
Chaque message chiffré porte une signature numérique vérifiant l'identité de l'expéditeur.
Se pone las gafas antes de mirar la hora en su reloj digital.
Elle met ses lunettes avant de lire l'heure sur sa montre numérique.
El profesor pide que se entregue el trabajo final en un archivo digital.
Le professeur demande de faire un fichier numérique pour rendre le devoir final.
El sistema educativo está cambiando para integrar mejor lo digital en las aulas.
Le système éducatif est en évolution pour mieux intégrer le numérique en classe.
Los niños ahora están inmersos en una cultura digital casi desde el nacimiento.
Les enfants baignent dans une culture numérique presque dès la naissance maintenant.
Sueña con tomar las riendas de una start-up innovadora en el sector digital.
Elle rêve de prendre les commandes d'une start-up innovante dans le numérique.
Utilizan un comparador digital para comprobar la longitud exacta de la varilla.
Ils utilisent un comparateur numérique pour contrôler la longueur exacte de la tige.
Que el informe sea impreso o digital, me es totalmente indiferente.
Que le rapport soit imprimé ou numérique, ça m'est totalement indifférent.