Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dilatar
NEW
dilater
retarder
prolonger
faire traîner
agrandir
différer
traîner
temporiser
tréfiler
tirer en longueur
jouer la montre
expansées
dilatation
El cirujano decidió dilatar un poco la abertura para poder extraer el pólipo sin riesgos.
Le chirurgien a décidé de dilater légèrement l'ouverture pour pouvoir retirer le polype sans risque.
Al inhalar profundamente puedes dilatar los pulmones y aumentar momentáneamente su capacidad.
En inspirant profondément, tu peux dilater tes poumons et augmenter leur capacité momentanément.
El mecanismo de almacenamiento no debe dilatar el proceso deliberadamente.
Le mécanisme de stockage ne devrait pas délibérément retarder ce processus.
Voy a presentar un nuevo amparo y trataré de dilatar este proceso lo más que se pueda.
Je déposerai une nouvelle requête et j'essaierai de retarder le processus.
No hablamos de dilatar las negociaciones indefinidamente.
Il ne s'agit pas de prolonger les pourparlers indéfiniment.
No sería útil para la autoridad contratante dilatar el procedimiento indefinidamente.
Il ne serait pas dans l'intérêt de l'autorité contractante de prolonger indéfiniment la procédure.
Se utiliza una pomada para dilatar los vasos de la piel y favorecer la cicatrización.
Une pommade est utilisée pour dilater les vaisseaux de la peau et favoriser la cicatrisation.
Se aplican estas gotas para dilatar los vasos sanguíneos y mejorar la circulación en las piernas.
On applique ces gouttes pour dilater les vaisseaux sanguins et améliorer la circulation dans les jambes.
El calor puede dilatar los vasos sanguíneos y precipitar el sangrado.
La chaleur provoquée peut dilater les vaisseaux et provoquer leur saignement.
Los ojos de algunas personas se pueden dilatar en este momento.
Les yeux de certains personnes peuvent se dilater dès ce stade.
Las gotas de ciclogilo contienen clorhidrato de ciclopentolato para dilatar la pupila.
Les gouttes de cyclogyl contiennent du chlorhydrate de cyclopentolate pour dilater la pupille.
Tracleer reduce la presión arterial anormalmente elevada al dilatar estos vasos sanguíneos.
Tracleer abaisse la pression artérielle pulmonaire en dilatant les vaisseaux sanguins.
Serán insertadas en el cuello del útero para ayudarte a dilatar.
Placées dans le col de l'utérus, ça aide à dilater.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dilatar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

pueden dilatar 1
para dilatar las pupilas 1
a dilatar los vasos sanguíneos 1
para dilatar las vías respiratorias 1
dilatar el tiempo 1
dilatar el proceso 1
dilatar las arterias 1
puede dilatar los vasos sanguíneos 1

Resultaten: 330. Exact: 330. Verstreken tijd: 41 ms.