Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disfraznm
Vertaling van "disfraz" in Frans
Tenemos que coser estos dos trozos de tela para terminar el disfraz.
Nous devons coudre ces deux morceaux de tissu pour terminer le costume.
La cremallera del disfraz estaba hábilmente escondida para mantener una apariencia elegante.
La fermeture du costume était habilement dissimulée pour garder une allure épurée.
Su disfraz de detective no estaba completo sin un bigote postizo bien poblado.
Son déguisement de détective n'était pas complet sans une fausse grosse moustache.
Con ese disfraz, seguramente serás tomado por una verdadera estrella.
Avec ce déguisement, tu seras sûrement pris pour une vraie star.
Cosieron una estrella grande en la parte delantera del disfraz para la función.
Ils ont cousu une grande étoile sur le devant du costume pour le spectacle.
Guardó su viejo disfraz de payaso en el desván después de la última fiesta.
Elle a rangé son vieux costume de clown au grenier après la dernière fête.
El disfraz tenía un divertido recorte que mostraba la personalidad del personaje.
Le costume avait une ouverture amusante qui mettait en valeur la personnalité du personnage.
Este disfraz lo transforma de pies a cabeza en superhéroe.
Ce déguisement le transforme des pieds à la tête en super-héros.
Se negó a usar el disfraz de mala muerte para la obra.
Elle a refusé de porter le costume de pacotille pour la pièce.
Su llamativa hebilla del cinturón ponía el toque final a su disfraz.
Sa boucle de ceinture colorée était la touche finale de son costume.
Para el disfraz, el fruncido ayudó a lograr un estilo adecuado para la época.
Pour le costume, les fronces ont aidé à obtenir un style d'époque approprié.
Compró un gorro de payaso rojo y amarillo para completar su divertido disfraz.
Elle a acheté un bonnet de clown rouge et jaune pour compléter son déguisement drôle.
El disfraz ridículo que lleva es solo para hacer gracia y animar la fiesta.
Le déguisement ridicule qu'il porte est juste pour rire, pour animer la fête.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die disfraz bevatten
disfraz de marinero nm.
costume marin
"Elle a choisi un costume marin pour la fête costumée."
tenue de marin
"Elle portait une jolie tenue de marin pour la fête costumée."
disfraz de indio nf.
panoplie d'Indien
"Il a reçu une panoplie d'Indien pour son anniversaire."
disfraz de payaso nm.
costume de clown
"Il a enfilé son costume de clown pour la fête d'anniversaire."
disfraz de máscara nf.
mascarade
"Elle portait une magnifique mascarade pour le bal du carnaval."
conjunto de disfraz de indio nf.
panoplie d'Indien
"Il a reçu une panoplie d'Indien pour son anniversaire."
set de disfraz de indio nf.
panoplie d'Indien
"Il a reçu une panoplie d'Indien pour son anniversaire."
disfraz de juguete nf.
panoplie
"Il a reçu une panoplie de pompier pour son anniversaire."
set de disfraz nf.
panoplie
"Il a reçu une panoplie de pompier pour son anniversaire."
! disfraz recargado nm.
! harnachement
"Elle portait un harnachement de bijoux voyants et colorés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor disfraz in het Spaans
Suggesties
bajo el disfraz de
1360
disfraz de indio
130
Resultaten: 5600. Exact: 5600. Verstreken tijd: 36 ms.
