Este examen es considerado el más difícil en todo el distrito escolar.
Cet examen est considéré comme le plus difficile de tout le district scolaire.
El tribunal de distrito planea entregar su decisión para el viernes.
Le tribunal de district prévoit de rendre sa décision d'ici vendredi.
Esta inmobiliaria posee ahora la mayoría de las oficinas del distrito financiero.
Cette foncière possède désormais la majorité des bureaux dans le quartier financier.
La temporada navideña trae una decoración festiva a los escaparates del distrito comercial.
La saison des fêtes amène des étalages de vitrine festifs dans le quartier commerçant.
Puso en marcha una pequeña empresa de distribución de periódicos en su distrito.
Il a lancé une petite société de distribution de journaux dans son arrondissement.
Prefieren vivir en un distrito tranquilo, lejos del centro lleno de turistas.
Ils préfèrent vivre dans un arrondissement calme, loin du centre très touristique.
Por favor, difunde avisos sobre la próxima reunión por todo el distrito escolar.
Veuillez distribuer des avis concernant la prochaine réunion dans tout le district scolaire.
Mantente informado sobre cualquier nueva política introducida por el distrito escolar.
Restez informé de toute nouvelle politique introduite par le district scolaire.
Quedó cautivado por la vibrante escena artística del distrito céntrico.
Il était captivé par la scène artistique dynamique du quartier branché.
Un nuevo carril reservado conecta ahora la estación con el distrito financiero.
Un nouveau couloir réservé relie maintenant la gare au quartier des affaires.
Los artesanos locales suelen enlosar las calles del distrito histórico cada primavera.
Les artisans locaux pavent souvent les rues du quartier historique chaque printemps.
Él esbozó un recorrido circular alrededor del distrito comercial en el mapa.
Il a tracé un cercle autour du quartier des affaires sur la carte.
Muchos turistas exploran el vibrante distrito urbano lleno de tiendas y cafeterías.
De nombreux touristes explorent le quartier animé rempli de boutiques et de cafés.