Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documento de base
Vertaling van "documento de base" in Frans
En cambio, la idea de un documento de base ampliado es juiciosa.
En revanche, l'idée d'un document de base élargi est judicieuse.
Seleccione para solicitar una contraseña al usuario del documento de base de datos.
Cliquez ici pour demander à l'utilisateur du document de base de données d'entrer un mot de passe.
Los participantes se sintieron decepcionados y frustrados al ver que el documento de base sobre ese estudio presentado a la reunión era insuficiente.
Ils ont exprimé leur déception face aux lacunes du document d'information sur l'étude en question qui leur avait été soumis.
Encomendó la realización de un documento de base sobre el tema y financia proyectos con el fin de investigar las opciones existentes para el pago de estos servicios.
Elle a commandé un document d'information en la matière et finance des projets qui visent à étudier les options pour la rémunération de ces services.
Hemos pedido a Coreper, es decir, los embajadores de los Estados miembros, que acuerden un documento de base.
Nous avons demandé au Coreper, c'est-à-dire aux ambassadeurs des États membres, de s'entendre sur un document de référence.
Su discurso fue un documento de base intelectual del Parlamento Europeo.
Son discours fut le document de référence intellectuelle du Parlement européen.
El indicado grupo preparó el documento de base.
C'est également ce groupe qui a rédigé le document de base.
La votación queda aplazada hasta que el documento de base esté disponible en todas las lenguas.
Le vote aura lieu lorsque le document de base sera disponible dans toutes les langues.
En el duodécimo informe periódico se reproduce parte del material ya suministrado en el documento de base.
Le douzième rapport reprend certaines des informations déjà fournies dans le document de base.
A este respecto, aprueba el proyecto de directrices para elaborar un documento de base ampliado e informes concretos sobre cada instrumento.
Il approuve à cet égard le projet de directives pour un document de base élargi et des rapports ciblés pour chaque instrument.
Además, esa declaración podría ser retenida como documento de base para la definición de los crímenes que serían incluidos en el estatuto.
Cette déclaration pourrait en outre être retenue comme document de base pour la définition des crimes à inclure dans le statut.
El documento de base desarrolla los argumentos y esboza las técnicas para el establecimiento del proceso.
Le document de base développe les arguments justifiant cette approche et décrit sommairement les techniques au moyen desquelles le processus peut être enclenché.
de un documento de base de datos, verá la ventana
d'un document de base de données permet d'afficher la fenêtre
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documento de base in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 74 ms.
