Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documento de proyecto
Vertaling van "documento de proyecto" in Frans
Se comprobó, además, que en nueve casos las actividades de los proyectos habían comenzado antes de firmarse el documento de proyecto y/o la carta de entendimiento.
De plus, dans neuf cas, les activités relatives aux projets avaient commencé avant la signature du document de projet et/ou de la lettre d'entente.
El documento de proyecto deberá explicar claramente la forma en que las contrapartes tienen la intención de dar seguimiento a las actividades del proyecto, con el fin de garantizar su sostenibilidad e impacto.
Le document de projet doit clairement expliquer comment les contreparties entendent assurer la continuation des activités du projet, afin d'assurer sa pérennité et son impact.
El tipo y nivel de financiación se describirán en el documento de proyecto.
La forme et le montant de l'enveloppe financière sont indiqués dans le descriptif du projet.
Se reducirán los requisitos del documento de proyecto.
Les informations à fournir dans le descriptif du projet sont réduites
El documento de proyecto debería incluir una disposición sobre las repercusiones ambientales.
Le descriptif de projet devrait comporter une disposition relative aux incidences environnementales.
Las entidades operacionales designadas protegerán la información confidencial o patentada presentada en un documento de proyecto.
Les entités opérationnelles désignées protègent les informations confidentielles ou exclusives soumises dans un descriptif de projet.
La secretaría ha empezado la preparación de un documento de proyecto para cada una de estas solicitudes.
Le secrétariat a entrepris d'élaborer un descriptif de projet en réponse à ces demandes.
Se está preparando un documento de proyecto detallado que se presentará a posibles donantes.
Un descriptif de projet détaillé, qui sera présenté aux donateurs potentiels, est en cours de préparation.
Finalización de un documento de proyecto sobre diseño de una estrategia nacional de justicia.
Mise au point définitive d'un descriptif de projet sur l'élaboration d'une stratégie nationale pour la justice.
En cualquier momento pueden introducirse modificaciones al documento de proyecto, si media el acuerdo de los signatarios.
Le descriptif de projet peut être révisé à tout moment d'un commun accord entre les signataires.
En el documento de proyecto es preciso describir esos mecanismos, inclusive las disposiciones para la presentación de informes.
Ces mécanismes, y compris les dispositions applicables en matière de rapports, doivent être décrits dans le descriptif de projet.
Con este fin, en el documento de proyecto figurará
À cette fin, le descriptif de projet indique
En forma similar, el contenido del documento de proyecto debe ceñirse a los aspectos esenciales
De même, le descriptif du projet ne doit contenir que les éléments essentiels
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documento de proyecto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 336. Exact: 336. Verstreken tijd: 132 ms.
