Esta álgebra está generada por dos elementos sujetos a una única relación.
Cette algèbre est engendrée par deux éléments soumis à une seule relation.
Por lo tanto tenemos dos elementos de la planta con diferentes atributos.
Par conséquent, nous avons deux éléments végétaux avec des attributs différents.
En este texto, hemos logrado aunar estos dos elementos.
Es preciso combinar esos dos elementos mediante un diálogo periódico.
Il est nécessaire de combiner ces deux aspects par un dialogue régulier.
Cuando los dos elementos también son opuestos, se obtiene el contraste.
Lorsque les deux éléments sont également opposés, le contraste est obtenu.
Esta parte del examen se adjunta a uno de los dos elementos.
Cette partie de l'examen est rattachée à l'un des deux éléments.
Si uno de estos dos elementos falta, el animal es impuro.
Si l'un de ces deux éléments manque, l'animal est impur.
Juntos, estos dos elementos a menudo causan el síndrome del intestino irritable.
Ensemble, ces deux éléments provoquent souvent le syndrome du côlon irritable.
Estos dos elementos son los que decorarán nuestro plato y servirán de guarnición.
Ces deux éléments sont ceux qui décoreront notre assiette et serviront de garniture.
Este interior es único debido a la combinación de dos elementos naturales.
Cet intérieur est unique grâce à la combinaison de deux éléments naturels.
Había dos elementos principales para el trabajo descrito en el nuevo informe.
Il y avait deux éléments primaires au travail décrit dans le nouveau rapport.
Usted encontrará que es tan fácil de encontrar estos dos elementos.
Vous trouverez que c'est très facile de trouver ces deux éléments.
Sin embargo, dos elementos contribuyen a limitar el impacto de estas iniciativas.
Toutefois, deux éléments participent à limiter l'impact de ces initiatives.