Un gel de ducha suave es adecuado para quienes tienen piel sensible.
Un gel douche doux convient à ceux qui ont la peau sensible.
Prefiere terminar su día con una ducha fría en lugar de tibia.
Il préfère finir sa journée par une douche froide plutôt que tiède.
Su pelo teñido destiñó en la almohada después de la ducha hirviendo.
Ses cheveux teints ont déteint sur l'oreiller après la douche brûlante.
Le gusta enjuagarse durante rato bajo la ducha para sentirse realmente limpia.
Elle aime se rincer longuement sous la douche pour se sentir vraiment propre.
Estoy muy quemado, hasta la ducha me duele en la piel.
Je suis trop grillé, même ma douche fait mal sur la peau.
En verano, siempre me doy una ducha fría para soportar el calor.
En été, je prends toujours une douche froide pour supporter la chaleur.
El repartidor ha venido mal, justo salía a darme una ducha rápida.
Le livreur a mal tombé, je sortais enfin prendre une douche rapide.
Este pequeño truco permite desenredar el pelo sin dolor después de la ducha.
Cette petite astuce permet de démêler les cheveux sans douleur après la douche.
Una buena ducha y un corte recién hecho pueden cambiarte totalmente el ánimo.
Une bonne douche et une coupe fraîche peuvent vraiment changer ton humeur.
Me doy una ducha fría todas las mañanas para terminar de despertarme.
Je prends une douche froide tous les matins pour bien me réveiller.
El vendaje debe ser impermeable para proteger la zona mientras se ducha.
Le pansement doit être imperméable pour protéger la zone pendant la douche.
Mi rutina diaria empieza siempre con una ducha fría para terminar de despertarme.
Ma routine quotidienne commence toujours par une douche froide pour bien me réveiller.
En esta residencia de estudiantes, cada planta comparte una pequeña ducha colectiva.
Dans cette résidence étudiante, chaque étage partage une petite douche collective.