Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duda persistente
Vertaling van "duda persistente" in Frans
La duda persistente sobre el plan lo mantenía despierto por las noches.
Son doute persistant sur le plan l'empêchait de dormir la nuit.
Una duda persistente venía rondando sus pensamientos cada vez que hablaba de ese proyecto.
Un doute persistant venait hanter ses pensées chaque fois qu'il parlait de ce projet.
Al final de la cena, surgió una duda persistente sobre el postre.
À la fin du dîner, une question persistante sur le dessert a émergé.
Quedó una duda persistente tras la conferencia sobre la aplicación de la teoría.
Une question persistante est restée après la conférence sur l'application de la théorie.
A menudo, una duda persistente conduce a dudar de uno mismo y a la indecisión.
Une incertitude persistante mène souvent à des remises en question et à l'indécision.
A pesar de las pruebas presentadas, una duda persistente aún nublaba su juicio.
Malgré les preuves présentées, une incertitude persistante obscurcissait encore leur jugement.
Él se propuso disipar cualquier duda persistente sobre el éxito del nuevo producto.
Il visait à dissiper tout doute persistant sur le succès du nouveau produit.
Antes del viaje, deben dejar atrás cualquier duda persistente sobre la travesía.
Avant le voyage, ils doivent chasser tous les doutes persistants sur le périple.
Tras la reunión, tenía una duda persistente sobre los objetivos del proyecto.
Après la réunion, j'avais une question persistante sur les objectifs du projet.
El juez decidió a su favor, dándole el beneficio de la duda persistente.
Le juge a tranché en sa faveur, au bénéfice du doute persistant.
Presa de una duda persistente, releía sin parar la misma frase vacilante.
En proie à un doute persistant, elle relisait sans cesse la même phrase hésitante.
A pesar de las respuestas dadas, una duda persistente seguía rondando en su mente.
Malgré les réponses données, une question persistante hantait encore son esprit.
Durante la prueba, una duda persistente sobre la respuesta correcta distrajo a los estudiantes.
Pendant le quiz, une question persistante sur la bonne réponse a distrait les élèves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor duda persistente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 29 ms.
