Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
echaron a correr
Geflecteerde vorm van echar a correr
Vertaling van "echaron a correr" in Frans
ont couru
se sont mis à courir
ils se mirent à courir
ont commencé à courir
Ils ont pris leurs jambes à leur cou
Al ver el mar, los niños echaron a correr hacia la playa gritando.
À la vue de la mer, les enfants ont couru vers la plage en criant.
Riéndose, los niños echaron a correr hacia la fuente para jugar con el agua fresca.
En riant, les enfants ont couru vers la fontaine pour jouer avec l'eau fraîche.
Justo cuando sonó la alarma, los niños echaron a correr hacia fuera.
Au moment même où l'alarme a sonné, les enfants se sont mis à courir dehors.
Un trueno ensordecedor sorprendió a los transeúntes, que echaron a correr para ponerse a cubierto.
Le tonnerre assourdissant a surpris les passants, qui se sont mis à courir pour s'abriter.
Alcanzaron el antiguo portal del Castell de Regomir y echaron a correr.
Dès qu'ils atteignirent l'ancienne porte du Castell de Regomir, ils se mirent à courir.
Echaron a correr; y en cuanto alcanzaron la ribera, se acurrucaron entre unas cañas secas.
Ils se mirent à courir ; et dès qu'ils eurent atteint la berge, ils se blottirent dans les roseaux secs.
Muy alegres, los niños echaron a correr hacia la playa dando gritos de emoción.
D'un air joyeux, les enfants ont couru vers la plage en criant.
Cuando abrieron el castillo hinchable, los niños gritaron de alegría y echaron a correr.
Quand le château gonflable s'est ouvert, les enfants ont crié de joie et ont couru.
Los excursionistas echaron a correr para ponerse a salvo en una cueva y escapar del granizo repentino.
Les randonneurs ont couru se réfugier dans une grotte pour échapper à la grêle soudaine.
Después de saltar la valla, los niños echaron a correr hacia el campo de al lado.
Après le franchissement de la clôture, les enfants ont couru vers le champ voisin.
En cuanto llegamos, los niños echaron a correr hacia nosotros, gritando nuestros nombres con entusiasmo.
Les enfants ont couru vers nous à notre arrivée, criant nos prénoms avec enthousiasme.
Al salir del colegio, los niños echaron a correr, felices de que por fin empezara el fin de semana.
Les enfants ont couru au sortir de l'école, heureux de commencer le week-end.
Durante el recreo, los niños echaron a correr para ir al encuentro de su maestra sonriente.
Pendant la récréation, les enfants ont couru pour aller à la rencontre de leur institutrice souriante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor echaron a correr in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 48 ms.
