Examples with "edificado la casa" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aconteció al cabo de veinte años, durante los cuales Salomón había edificado la casa de Jehovah y su propia casa
Au bout de vingt ans, pendant lesquels Salomon bâtit la maison de l'Éternel et sa propre maison,
Y aconteció que al cabo de veinte años que Salomón había edificado la casa de Jehová y su casa,
3 Alors, la reine de Shéba voyant la sagesse de Salomon, et la maison qu'il avait bâtie,
Andere resultaten
En la parte posterior de la casa se encuentra el escudo de los Marqueses de Alfarras, antiguos propietarios del solar donde se encuentra edificada la casa.
À l'arrière de la maison se trouve les armes des Marquises d'Alfarras, anciens propriétaires du terrain où se trouve édifiée la maison.
8 Subid al monte, y traed madera, y edificad la Casa; y pondré en ella mi voluntad, y hónrame con ella, dijo el SEÑOR.
Dirigez vos cœurs en vos voies; 8 montez sur la montagne; abattez des arbres, et réédifiez le temple; et Je M'y complairai, et Je serai glorifié, dit le Seigneur.
A poca distancia de aquí se ha edificado la «Casa de la madre sola».
Près d'ici a été édifiée la Maison de la Mère Seule.
Mt 7,24-27 La casa edificada sobre roca no se derrumbará
Mt 7, 24-27 La maison bâtie sur le roc ne s'écroulera pas
18 Asimismo la tienda del sábado que habían edificado en la Casa, y el pasadizo de afuera del rey, los mudó a las espaldas de la Casa del SEÑOR, por amor del rey de Asiria.
18 Il changea dans la maison de l'Éternel, à cause du roi d'Assyrie, le portique du sabbat qu'on y avait bâti et l'entrée extérieure du roi.
Hotel Casa Azcona está edificado en la antigua Casa solariega de la familia Azcona, familia de agricultores, que desde 1850 se establecieron en Zizur Mayor.
L'hôtel Casa Azcona occupe l'ancienne maison de la famille Azcona, agriculteurs, établis à Zizur Mayor depuis 1850.
Bienvenida Edificada en 1889, la casa de Anthelme acogía muy agradablemente a la gente desde el principio.
Construite en 1889, la maison d'Anthelme savait déjà accueillir avec convivialité.
La casa fue edificada en 1975 por sus actuales propietarios y se encuentra en buen estado de conservación.
La maison a été construite en 1975 par ses propriétaires actuels et est en bon état.
La casa está edificada sobre un terreno de 836 m2, dispone de una superficie de 230 m2 y cuenta con un agradable jardín de 350 m2 con piscina rodeada de suelo de madera tropical.
La maison est construite sur un terrain de 836 m2, a une surface de 230 m2 et dispose d'un beau jardin de 350 m2 avec piscine entourée d'une terrasse en bois tropical.
En definitiva, se trataba de una casa edificada sobre roca.
En définitive, il s'agissait d'une maison construite sur le rocher.
Una casa edificada sobre la arena no tiene fundamento sólido.
Une maison bâtie sur le sable ne repose en effet sur aucunes fondations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.